"あなたが知っていると思います"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたが知っていると思います - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あなたも知っていると思います
I think you know.
あなたが知っていると思った
Yet, with all this, you made me reveal what you wanted to know.
みなさんが 知りたいと思っている話だと思います
But this is about Africa, the story we have not heard.
あなたの研究について知ったと思っています
I believe that he found out about your studies.
知っていると思ったが
Guess you should know.
あなたが傷ついていると 知ってますが
Mr. Walker, what can I do for you?
私はあなたが全快に向かっていると知り嬉しく思っています
I'm glad to know that you are on the way to a full recovery.
ブラウンさん... あなたが 大変な思いをした ことは知っています
Mr. Brown... we're all aware of what you've gone through.
たぶん知っていると思いますが 1000人のグループがいたとして
So, for example, most of you are probably familiar with the notion of herd immunity.
あなたが思うより多くの人が知っています
More people knew than you think.
私はあなたの国についてもっと知りたいと思います
I want to know more about your country.
あなたが知っていることを知っている
I know what you know.
あなたは私を知っていたと思うが スチュ
You think I knew that, Stu?
あなたが思っている以上に 彼は知ってる
He knows more than you can imagine.
なぜここにいるか知っていると思います
I take it you know why we're here.
知っていると思うが?
You know I
どんなことが起こっているのかを知りたいと思います
We want to know about things.
名前のある あなたと 繋がりたいと思っています
That is what I am dreaming of when planning the Nara International Film Festival.
私が知らないと思っているのですか
Do you think I don't know that?
すみませんが あなたが間違っていると思います
I'm sorry, but I think you're mistaken.
すみませんが あなたが間違っていると思います
I'm sorry, but I think that you're mistaken.
彼は何も知りえないと思う あなたが知りたいかと思ったので
I don't think he could learn anything if things go on the way they have been going.
トムがどこに行ったのかあなたが知っているかもしれないと思いました
I thought you might know where Tom went.
あなたが知っている気がします
You look familiar.
経験から知っていると思います
If momma ain't happy, ain't nobody happy.
あなたの知らないうちに 中絶したと思っていますね
You think I might have gotten pregnant without your knowledge.
知らないと思ってた
I thought you didn't know where Royal was.
お分りになると思いますが 圧力感知式になっています
It'll remember the strokes I'm making. Of course I can do it with all my hands.
善かれと思ってと知ってるけど あなたが気付いてない大きい計画あるよ
I know you meant well, Snips, but there's a bigger picture you're not aware of.
スパイの仕事とは あなた方が知られたくないと思っていることを知ることだ
Spies make it their business to know things that you don't want them to know.
あなたにはまだチャンスが残っていると知っていますか
Scream but no one seems to hear a thing.
ずっと知りたいと思っていたことを まずうかがいます あなたの作品は いつも複合的な性質があって
And I want to start with a question that has just been consuming me since I first became familiar with your work.
私は あなたよりもっと年をとっているが 特別な何かが音楽の中にあると思っていたいと思います
I am a lot older than you, but is inclined to believe that there is something special in music.
知りたいと思っていました
That's what my husband and I are doing right now.
あなたが知っていますか
Do you know how?
あなたはラクロスについて何も知らないと思っていました
I thought you didn't know anything about lacrosse.
彼らはすべてを知っていると思います
Think they know everything.
方法があると知っています
But what they know is they know how to resurrect it.
外にあなたを知っているという女性がいます
There's a woman outside.
あなたは仕事が気に入っていると思います
I believe you like your job.
もっと知ってることが あると思って
I think you know more than you're letting on.
あなたは十分事実を知っていると思う
I take it that you are fully acquainted with the facts.
何の役にも立たないと思っていた知識が 思いがけないところで役に立つことがある
There are times when knowledge you thought of as useless becomes useful when you least expect it.
あいつの言ったことが合っていると思います
Oh, I found my friend from middle school.
多分知らないと思いますが
Now why does it do this, I hear you ask.

 

関連検索 : 知っていると思います - 知っていると思いました - あなたが思っています - あなたが思っています - あなたが知っているとき - あなたが知っています - あなたが知っています - あなたは知っていたと思いました - あなたが思っていました - あなたが思ってしまいます - 誰あなたが知っています - あなたが今知っています - ないと知っています - 私はあなたが間違っていると思います