"あなたが計画しています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたが計画しています - 翻訳 : あなたが計画しています - 翻訳 : あなたが計画しています - 翻訳 : あなたが計画しています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ジョニー あなたは計画がありますか... ? | Johnny, are you planning...? |
計画してはいないと思いますが | How it's ultimately used will be determined by the military. |
計画してはいないと思いますが | CA I imagine you're not planning to open up to passenger service from New York to Long Beach anytime soon. |
すべて計画されていました | This proves that they were talking about deaths when there hadn't been a single death yet. |
私はあなたの計画に同調します | I will go along with your plan. |
私はあなたの計画について考えています | I'm thinking about your plan. |
あなたの計画がうまくいくといいですね | I hope your plan will work out. |
あなたの計画をすべて話してください | Tell me all about your plan. |
何か計画がありますか | Do you have a plan? |
あなたの計画ですか | This is your plan? |
あなたはその計画に参加しますか | Would you take part in the project? |
あなたの計画はきっと成功します | Your plan is sure to succeed. |
計画があるとすれば彼等の計画だ | Now, I didn't know anything about your husband and Gayle Marten. |
まだ計画がないの | You don't even have a plan? ! |
あなたは 計画を実行しましたか | Did you carry out your plan? |
計画を立てました | Even though adjusting to life in South Korea was not easy, |
計画の前に計画する必要があるのです つまり計画の方法を考えた上で 事業計画書を書くのです | This doesn't mean we shouldn't have any planning but it actually means what we need is planning before the plan and what that really mean is you need to figure out how to actually do some planning and then you get to write the business plan. |
1,500 が計画されています ヨーロッパでは 640 が開かれて 600 ほどが計画されています | So, two and half years later we've had about 3,000 TEDx events and about 1,500 more planned. |
あなたの攻撃計画について話して | Tell me about the attack you're planning. |
(拍手) 私には計画がありましたが | (Laughter) (Applause) |
他のセンターも計画しています | That project will be starting within the next few months. We hope to open in 2008 09. |
あなたの計画について話して下さい | Tell me all about your plan. |
誕生日のサプライズを計画しています ところが 廊下にいたルームメイトが その計画を全て立ち聞きしています | Picture two characters making a plan for a birthday surprise for their roommate while that roommate overhears the entire conversation from the hallway. |
私が台無しに計画をしたくない あなたが知っている | I'll stimulate you. I wish you wouldn't. |
計画と言います ロボットに関しては ロボット動作計画と呼ばれます | The process of finding a path from a start location to a goal location is called planning. |
計画があると言ったな | But you have a plan. |
あなたの計画の責任者と話したいのですが | I'm acting as an official representative of the Canadian government. |
教授が計画を立てて下さいました | So... the professor is ready with the plans. |
あなた達は もう少し計画したほうがいい | You guys need to get better organized. |
1,000のイベントが 計画されています | We've had 1,700 events held. |
900のイベントが 計画されています | We've had almost 1,500 events held. |
アポロ計画が動機になりました | And for me, this is I'm the short kid on the right. |
捕まるのは計画していなかった | Getting caught wasn't part of the agreement. |
ガイアス 神には計画があるの みんなのために考えた計画が | God has a plan for you, Gaius. He has a plan for everything and everyone. |
あなたの計画 実行したんですか | Did you carry out your plan? |
あるいは以前計画していたか... | Or has before. |
そしてまたジェミニ計画や | Lola Falana. Alvin Ailey. Jerome Robbins. |
3つのことがあります 概念設計 計画 | How they maintain them? |
あなたの上司の計画はいかがですか | How do you like your boss's plan? |
君の計画のえさでありながら 君の計画が分かった | I got caught running your setup, being your bait. |
確率論的な操作が成功すればいいのです すべての計画がその条件を満たしています しかし有限であって常に目標を達成する計画は ありません | And the answer is that any plan that would work in the deterministic world might work in the stochastic world if everything works out okay and all of these plans meet that criteria. |
この計画にはあまり価値がない | There is little merit in this plan. |
計画があったんだ | We had a plan here, lady. |
自分の行動計画があります | But technology has its own agenda, |
沢山の計画があるぞ 実施する企画がな | Oh, my little friends, we've got a lot of plans to make. |
関連検索 : あなたが計画していました - あなたが計画していました - 彼が計画していました - 私が計画しています - 彼が計画しています - 彼が計画しています - 誰が計画しています - あなたが計画してください - あなたが計画している場合 - あなたが計画してください - 計画していました