"あなたが議論してきました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたが議論してきました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
議論していました | He just couldn't capture the picture. And so they were talking back and forth about this question. |
あなたと私が議論するとします | And let me explain what I mean. |
この議論をしていました 人々は以前 議論をしていました あなたも知ってる通り | And back even two or three years ago, when people used to make this argument. |
あなたと議論しても無駄だ | It is useless even if I discuss with you. |
あなたが議論したい問題は除いてよね | Unless there's a problem you'd like to discuss. |
議論は前後に行きました そして夜に | The debate went back and forth, and on into the night. |
ある時点から 議論が活発になりました | I don't understand what you're saying. |
議論がまとまらないのです 議論は行き詰まり | And finally this is really the worst thing arguments don't seem to get us anywhere they're dead ends. |
激しい議論になりました 議論の焦点は何かというと | They got along famously until the very end of the meal, and then they got into a furious argument. |
議論してるようだったが | From the tone,it sounded like you were having an argument. |
素晴らしい 実のある議論になりました | I get emails still from teachers in countries I've never visited saying, Wow, yeah. |
議論をする人を 思い浮かべたことになります 私は議論にたくさん負けてきました | I think you've imagined a good arguer, an arguer that's worthy of the kind of arguer you should try to be. |
議論のためのページがあるのですが そこでWikipedian たちが徹底した議論をしました 本人の名前を記事に載せるべきか | Every article on Wikipedia has a corresponding discussion page, and on the discussion page they had extensive argument among the Wikipedians as to whether to have his real name featured in the article. |
数千年も実践してきたため 彼はあなたより議論が得意です | Don't ever argue with the Devil. |
論議できますし 文書を作成して | They can indict your ass. They can debate it. |
議論は白熱していた | The discussion was heated. |
レストランの前で議論してた | They argued outside the Pig 'n Whistle. |
しかし ここに その議論の反論があります | Once you go on that vacation, there's nothing left over. |
今まで ここで見てきました 間違った議論から | Getting the creative juices flowing on this continent, much of what you have seen here. |
先日トークショーで こんな議論をしました | I'm just here for 80 years and then that's it. |
そして これは議論を呼びました | Which shall survive? |
戦争としての議論 証明としての議論 パフォーマンスとしての議論です そのうち最も一般的なのが 戦争としての議論モデルです | So we have these models argument as war, argument as proof and argument as performance. |
この件は議論したくありません | Don't even start. I don't wanna discuss this. |
あなたと詳しくその問題について議論しましょう | I will discuss the question with you in detail. |
会議の議論は彼が独走したので混乱した | At the meeting he monopolized the discussion and completely disrupted the proceeding. |
彼らは議論して興奮した | They grew warm over the debate. |
エメカと議論したのですが | But with Africa, let's start being careful about this. |
そして私はそのことについて人々と議論に議論を重ねました | Because of the oil, everybody talked about the polilution. |
その議論で彼を論破した | I had him in that discussion. |
ブログ 限界革命 で議論しました | And I actually went to the Marginal Revolution blog by Tyler Cowen. |
101のディスカッショングループで 私の体重について議論がありました | Through a comment I made in class on Facebook a discussion erupted in our |
議論して 本当なの | Discuss. |
あなたと私の父が似た議論を していたことをよく覚えてます | I remember you and my father having similar discussions. |
その議論はしたくないな | I won't argue with that. |
十分に議論したあとで具体的な計画が進展した | A concrete plan evolved after much discussion. |
そして彼とこの問題を 議論しました | I looked up Hubert Dreyfus, who's a world renowned professor of philosophy, |
あまり関心がない議論は | Is this a viable interpretation of the data or the text? |
議論が起きたのは喜ばしいことです | I think the economics are pretty clear on this. |
大きな論議を巻き起こしました 特にインダス文字は言語を | When this result was first published, it was highly controversial. |
私がこの議論をしたのは | It's got a semantics. |
君と議論がしたい 続けろ | I wish to discuss something with you. |
3時間議論したが 我々は話がまとまらなかった | After three hours of discussion we got nowhere. |
議論が空回りして一向に発展しなかった | The discussion produced a great deal of noise, but no forward motion. |
この10年ほど 延々と 議論を続けてきました | We've known about this problem for 50 years, depending on how you count it. |
ありとあらゆる提案が出され議論されました | And this was debated in Congress for ages and ages. |
関連検索 : 議論してきました - 私が議論してきました - 議論がしました - 議論がありました - 議論が続きました - 議論が続きました - で議論してきました - 議論しました - 議論していました - 議論していました - あなたは議論でした - あなたを議論した後 - 議論されてきました - 議論されてきました