"あなたと合意"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたと合意 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| あなたとは全く意見が合わない | I do not agree with you at all. |
| この点ではあなたと意見が合う | I agree with you on this point. |
| 役員と組合が 合意した | Yeah. |
| 私はこの点であなたと意見が合わない | I don't agree with you on this point. |
| 顧客と合意で あなたへの 400 を支払いは | You cater an event where the cost to you was 200 |
| 意気投合したかな | I see everyone getting along famously. |
| 私は両親と意見が合わないことがよくあった | I was often at odds with my parents. |
| そして同意があったと仮定した場合 | Kathleen's idea, |
| あなたと大中スジン が意気投合しているようだ | Stay for a while. Okay. |
| 合意された | Agreed! |
| お金とは合意なのです | (wind chimes) |
| 合意した覚えはない | I didn't agree to anything. |
| 中隊長と意見が合わなかったの | I had a difference of opinion with the Company Commander. |
| その事に関してあなたと意見が合わないはずはない | I can't disagree with you on that. |
| 私は彼の意見に合意できなかった | I couldn't agree with his opinion. |
| 顧客との合意で | You cater an event where the cost to you was 200 |
| 私は父と意見が合わない | I don't see eye to eye with my father. |
| 彼らは敵と合意に達した | They came to terms with their enemy. |
| 組合と会社は新しい契約で合意した | The union and the company have come to terms on a new contract. |
| 合意か | Agreed? |
| 合意よ | agreed. |
| 彼の意見は私のと合わない | His opinion comes into conflict with mine. |
| 4人は私と同意見だ 合理的疑いがあった | Four of them held out over three days. Four of 'em agreed with me. |
| 我々は合意した | Haley I don't care. |
| 我々は合意した | We had a deal! |
| 合意したはずよ | We had an agreement. |
| たとえ あなたが理解出来ない場合でも マインドは言いたい この意味はと | like, with folded hands, and say, 'Burn on! Let's burn.' Even if you don't understand, mind wants to say, |
| 彼と意見が合わない場合 彼は怒りがちだ | If you disagree with him, he is liable to get angry. |
| 私は自由を買っていたよ あなたと分け合うために 用意した... | And I had bought my freedom with the second piece of information... |
| 私なら合意します | I'm the first to admit it. |
| 私の意見はあなたの意見と違う | My opinion is different from yours. |
| 彼らは合意の上で敏速な行動をとった | They acted immediately by agreement. |
| まず 重要なことは トゥジマンとミロシェビッチが 合意したことです | You need to understand that in those places what really mattered was, firstly, the role of Tudman and Milosevic in coming to the agreement, and then the fact those men went, that the regional situation improved, that the European Union could offer Bosnia something extraordinary the chance to be part of a new thing, a new club, a chance to join something bigger. |
| ボブとはすっかり意気投合した | I found a kindred spirit in Bob. |
| ここで会うことにも合意した | I've agreed to meet you here. |
| あなたと同意見です | I quite agree with you. |
| 合意できなければ 申し出はなかったことに | Whatever you've got is buried. Otherwise, the offer evaporates. |
| 建築とは合意のことです | I think nothing good will come out of that. |
| 彼は親類の者と意見が合わない | He disagrees with his relatives. |
| 私は君とは全然意見が合わない | I do not agree with you at all. |
| 今 資本は 今あなたに多くの意味を持たない場合もあります | And I'll just say I have equity, I have 250,000. |
| あなたがどんな意味をしている場合は 私は 別の時間がない と述べた | I told you it was May, said Bobbie. Maybe you'll listen to me another time. |
| 父と話し合って 転職を決意した | I discussed it with my father and decided to change my job. |
| 合意に達したようだ | I guess they can come to an agreement. |
| ジョナス あなたの会談に合意したのは あなたの釈明を窺うつもりでした | Jonas, I agreed to this meeting because I wanted to hear what you had to say. |
関連検索 : あなたと同意 - あなたと競合 - と合意 - とあなたの同意 - あなたは、合意されたとして - あなたは、合意されたとして - 同意と合意 - 注意と合意 - 同意と合意 - 同意と合意 - 同意と合意 - あなたとあなた - 新たな合意 - との合意なし
