"あなたに会っている"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたに会っている - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

また君に会ってた だな あなたは私に会っていた
That you were seeing me or that you were 'seeing me'?
彼女はあなたに会いたがっている
She is anxious to meet you.
あなたに会って驚いたわ
I was surprised to see you the other night.
そして あなたに 会いたがっている者が
There is the other person in the party who more particularly wishes to know you.
あなたに 会いたがってたわ
They'd like to meet you.
あなたも会いたがってると思って
So you could see me.
あなたに会ってうれしい
Glad to see you.
あなたに会いたがってます
And she wants to meet you.
あなたに会いに来ると いう情報があってね
He's an old student of mine.
彼も あなたに会いたがってた
He wanted to meet you,too.
彼はあなたに会いたがっていた
He was anxious to meet you.
あいつに会えるとは思っていなかったよ
I had been searching on Ebay for other 58'Harleys
あさって応募者があなたに会いに来ることになっています
The applicant will be coming to see you the day after tomorrow.
あなたに会ってから
Since I met you,
あなたに会いたがっている人が玄関にいます
There is a man at the door who wants to see you.
みんなあなたに会いたがってる あなたは有名なのよ
Everyone wants to meet you. You're famous!
あなた達には権利がある 行って会ってきて
That's who you apply to. That's who you have to go and see.
みんなあなたに会いに来たんだって
Mom, what the heck are these ?
ハニー あんたに会いたいって
Someone to see ya, honey!
あなたに会いたくて
I had to meet you.
あなたは彼に会っていないと思う
I don't believe you've met him.
あなたに紹介した会社の社長が またあなたに会いたいといっています
The president of the company, to whom I introduced you, wants to see you again.
今クレイグの家に あなたに会いたがってる 私もよ
So they really want to see you like I want to see you.
...あなたに会えて良かった
I'm glad I did.
あなたに会いたかったの
But I just needed to see you.
ある人に会って欲しい
Just have to see someone for me.
門のところにあなたに会いたがっている男性がいる
There is a man at the gate who wants to see you.
あなたたち 前に会ったことある
Have you met each other?
あなたに会えなくて淋しいって また来てくれるの
Nicole. She missed you. She's ready to start babysitting again.
長い間あなたには会っていません たまには会いに来て下さい
I haven't seen you for a long time. Come and see me once in a while.
依頼人が あんたに 会いたがってる
My client wants to see you. Tomorrow, same place, same time.
彼はあなたに会いたがっていますよ
He wants to meet you.
私は以前あなたに会ったことを覚えている
I remember seeing you before.
私は以前あなたに会ったことを覚えている
I remember meeting you before.
あなたに会ってほしいのですが
I'd like for you to go.
やっとあなたに会えて 嬉しいわ
Nice to meet you after all these years.
あなたと出会えて 友達になれて 本当によかったと思っている
I'm really glad to have met you and that we became friends.
ああ 知ってる 会ったから
Yeah, I know, I've met them.
だけど あなたがいなくて寂しそうだったわ あなたに会いたがってるのよ
He seemed very sad because you weren't there. He missed you.
ここに大きな教会があったことを知っている
I know that there was a big church here.
あなたに会って 踊って 話して以来
Ever since I met you and danced with you and talked with you,
あなたに会ったのが怖いの
I got scared when I saw you here.
あなたが会いに行くって言ってたと 思ってたけど
I thought you said you were going to see her.
あなたに会いたがるわよ
When he finds outyou're here, he'Il want to see you.
そんな辛い目に会ってきたあなたたちに言いたい
How is this had to happen to me

 

関連検索 : あなたに合っている - あなたに怒っている - みんなあなたに会いたがっている - あなたに会いたかった - あなたに会いたかった - あなたになって - トラブルにあっている - あなたに持ってくる - あなたを知っている - あなたは知っている - あなたは眠っている - あなたがやっている - あなたは狂っている - あなたが持っている