"あなたの判断を使用します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| タスクに使用するプロトコルを判断できません | Cannot determine protocol for task |
| あなたの判断にお任せします | I will leave it to your judgement. |
| 我々を用無しだと判断するか... | Everybody understand that? |
| あなたの判断は正しい | You are correct in your judgement. |
| 判断しました | (Laughter) |
| 放火用の道具から判断して | Judging by your arsonist tool kit |
| この件はあなたの判断に任せます | I leave the matter to your judgement. |
| あなたは私を使用します | You used me. |
| 貴方の判断を尊重します | I trust your judgment. |
| リチウムを服用する判断を下しました なのに無責任なのはインターネットだと言うんですね | Ten percent of the patients started taking lithium based on 16 patients of data in a bad publication. |
| パスワードを使っていればおかしいと判断できます | For example, a bunch of users will all use the same password. |
| どのような犯罪が行われたかを判断し それに基づいて起訴状を提出します 純粋な法律家の問題として 前例から判断し 法律から判断し 歴史から判断し これまでに 明らかになった事例から判断します | The government came forward with an indictment based on what crimes they thought were committed, just as a purely lawyer's matter, looking at the precedents, looking at the statute, |
| その判断の話をしてきましたが 実は動いている顔に 判断を下すのは | So we've talked about the static face and judging the static face, but actually, we're more comfortable with judging the moving face. |
| 私の判断を誤らすな | Don't mislead me. |
| 私は判断を誤りました | I failed. |
| ご判断を任せます | I will leave it to your judgement. |
| 先に使用したのと異なる文字を使用します | Let me give a general form. |
| 最後のトラックのデータモードを判断できません 標準設定を使います | Unable to determine the last track's datamode. Using default. |
| 心があるかを 判断するため | We had The Gallery to see if you had souls at all. |
| あなたの専門家としての判断を聞きたい | In your judgment, do you think that Maya is dead also? |
| コマンドが使用する実行ファイルです これによってツールを表示すべきかどうかを判断します これが設定されていない場合は コマンドの最初の単語によって判断します | The executable used by the command. This is used to check if a tool should be displayed if not set, the first word of command will be used. |
| 様々な測定結果を元に 診断エージェントが判断を下します | And your doctor wishes to understand what the reason for your symptoms and your sickness is. |
| 難しい判断を迫られてます | (Laughter) |
| 人を判断するのは | People say, |
| 判断方法は同じです もしビルトインするなら どうやって動くか理解する必要があるので 独自のものを使うべきか判断がつきます | So the decision whether to roll your own or use what's built in, it's almost the same thing, because if you're going to use what's built in, you need to understand how it works so you can decide whether you're better off rolling your own. |
| 自分の判断でいくらまで使えるのか | How do they buy? Where do they buy? |
| 私たちが他の人をどう判断し 他の人が私たちをどう判断するかに | If you use them poorly, bad idea. Right? |
| 皆さんが判断を下す際 何の価値観を利用するか | So that's a third question |
| 判断をくだし | And I condone neither. And I wash my hands of both of them. |
| 判断できたかもしれません また自分のアイデアが追求に値するかを 判断する材料になったと思います | One is, it could have been a good exercise for you to decide whether entrepreneurship is for you or not. |
| 文脈で判断するしかありません | Perhaps a stealth thing. |
| あなたの優れた御判断には脱帽です | I bow to your superior judgement. |
| どうしたのか あなたがたはどう判断するのか | What ails you that you judge in such a wise? |
| どうしたのか あなたがたはどう判断するのか | What is the matter with you? What sort of a judgement you impose! |
| どうしたのか あなたがたはどう判断するのか | What ails you then, how you judge? |
| どうしたのか あなたがたはどう判断するのか | What aileth you? How judge ye? |
| どうしたのか あなたがたはどう判断するのか | What is the matter with you? How do you decide? |
| どうしたのか あなたがたはどう判断するのか | What is the matter with you? How do you judge? |
| どうしたのか あなたがたはどう判断するのか | What is the matter with you that you make such strange judgements? |
| どうしたのか あなたがたはどう判断するのか | What is wrong with you? How do you make judgement? |
| どうしたのか あなたがたはどう判断するのか | Woe to you! How terrible is your Judgment. |
| どうしたのか あなたがたはどう判断するのか | What is the matter with you, how is it that you judge? |
| どうしたのか あなたがたはどう判断するのか | What is the matter with you? How do you form your judgement? |
| どうしたのか あなたがたはどう判断するのか | What is the matter with you? How judge ye? |
| 判決は正しいですか 判断はまかせます | It's ridiculous. I didn't think the legal system was that bad. |
関連検索 : 判断の使用 - 判断の使用 - あなたを判断します - あなたの判断 - 良い判断を使用 - 良い判断を使用 - 最良の判断を使用 - あなたから判断します - あなたから判断します - あなたのチャンスを使用します - あなたの心を使用します - あなたの声を使用します - あなたの判断で
