"あなたの思い出"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたの思い出 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ああ 思い出した
Oh, yeah.
ああ 思い出した
Oh, yes, I remember.
あ 思い出した
I immediately erase useless data out of my head, you know.
あなたの笑顔で思い出すわ
It often touches me when you smile.
思い出さない あの話を
Don't you remember, all those stories?
ああ思い出したぞ
Now I remember.
ああ 今思い出した
Well, I just remembered.
ああ 思い出したわ
Oh, yes, yes. I remember now.
ああ 思い出したよ
Oh, right, we did.
あっ 思い出した
Just remembered!
誰だったか思い出せないな 思い出せない
I don't know what you're talking about.
あなたの腕の中で見た夢を思い出す
Remembering when I dreamed in your arms.
あなたの腕の中で見た夢を思い出す
I remember the dream I had when I slept in your arms.
あまり思い出せない
I don't really remember very much.
あぁ 思い出したぞ
Oh, I think I remember.
思い出した あんたよ
It's you. I know you.
思い出した あんただ
Yeah, I remember you. You were the cook.
思い出した 思い出したよ
Oh,yeah,you remember. you remember now.
あなたを見てて 思い出したわ
Sure. You know what you remind me of?
ああ そうだ 思い出した
Yeah, it's starting to come back to me now.
あなたの創作物 余った商品 思い出の品
Your valued items are not junk.
可愛いわ 赤ん坊のあなたを思い出す
He's beautiful. I remember when you were a baby.
あなたを見ると あなたのお母さんを思い出す
You remind me of your mother.
トムはあなたを思い出さないだろう
Tom won't remember you.
私はあの歌のメロディーが思い出せない
I can't remember the tune of that song.
私はあの歌のメロディーが思い出せない
I can't remember the melody to that song.
私はあの歌のメロディーが思い出せない
I can't remember the melody of that song.
思い出したかな
See if you can get a mental picture of her. What do you mean, no glasses?
ああそうそう思い出した
Oh, yes, I remember.
ああ そうね 思い出したわ
Oh, yes, I remember now.
あなたに会う度に 私はあなたの父親を思い出す
Every time I see you, I think of your father.
私はあなた会えばあなたのお母さんを思い出す
Every time I see you, I think of your mother.
思い出したの
You remember?
あることを思い出したのだ
because i remembered something else.
ああら 私を思い出したのかしら
Why did you come to me?
私は思い出したくないの
Well, I didn't want to be reminded of that.
あの日を思い出すと
SR All right, and here's the million dollar experiment.
ああ 今出ていったと思います
Gate. Oh, I think he just drove out.
なぜあそこにいたのか 自分でも思い出せない
I can't remember why I was there.
ただの思い出じゃダメだ 一番幸せだった思い出でないといけない
Not just any memory, a very happy memory, a very powerful memory.
夢じゃなかったのね あれは思い出だった
It wasn't a dream at all, it was a memory.
思い出さないのか
JunPyo
あの男は誰か思い出しました
Baby. You ever remember who that guy was?
段々元気になっていったあなたを 思い出してたの
I call to remembrance that you are recovering
思い出したくないわ
I try not to.

 

関連検索 : あなたの思い出をキャプチャ - あなたの思い出をリフレッシュ - あなたの思い出のために - あなたが思い出すん - あなたは思い - ただ思い出 - 思い出 - 思い出 - 思い出 - 思い出 - あなたは思い出した場合 - あなたを思い出しました - ランダムな思い出 - あなたを思い出します