"あなたの旅行の前に"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたの旅行の前に - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
旅行の前に髪を切った | Before taking a journey, I got a haircut. |
旅行の前に髪をカットした | Before taking a journey, I got a haircut. |
この前は旅行の話しを | You said you'd visited Italy? |
数年前 家族旅行でタイの プーケットへ旅行に行きました ある朝ビーチで両親に駆け寄ると | She was a 10 year old girl from Surrey, England on vacation with her parents a few years ago in Phuket, Thailand. |
旅に行く前に 私は散髪した | Before taking a journey, I got a haircut. |
夏休みなので旅行に行った | Because it was summer vacation, I took a trip. |
でも その前に 新婚旅行で燃えた話を | We should probably start with what Tess and I got excited about on our honeymoon. |
彼は数日前に旅行に出かけた | He went on a journey a few days ago. |
旅行に行くの | Are you going on a trip? |
あなたのお姉さんは旅行に行かなかったのですね | Your sister didn't go on a trip, did she? |
わたしはあなたと 旅行に行きたい | I want to travel with you. |
わたしはあなたと 旅行に行きたい | I want to go on a trip with you. |
旅行に行く前に注射をしなければならない | I need some shots before I go on my trip. |
彼女は数日前に旅行に出かけた | She went on a journey a few days ago. |
彼らは数日前に旅行にでかけた | They went on a trip a few days ago. |
以前 南アフリカのリンポポ州を旅行する機会がありました | And now down to another part of the world. |
この前の京都旅行はとても楽しかった | On my last visit to Kyoto I enjoyed myself very much. |
なぜなら 旅行に行っただけなので 銀行は | Well the liabilities won't change, right? |
最前の旅になりそうだ | This is going to be quite the ride. |
ある旅行会社が我々の旅行の手配を全部してくれた | A travel agent arranged everything for our trip. |
差異を強調します もし メキシコ旅行の前に | It emphasizes how we are different rather than how we are similar. |
旅行のためよ | I just want to enjoy life. |
海外旅行の機会があった | I had a chance to travel abroad. |
あんたの旅行ガイドサイン会だって | How many Colt events have I attended? Huh? |
世界一周旅行ができたらいいのになあ | I wish I could travel around the world. |
私たちの新婚旅行に | for our honeymoon. |
研究のための旅行なら旅費は都合するから 行きたい国に行ってきなさい | We will arrange travel expenses for trips for research purposes, so go to whatever country you want to. |
私達は旅行の間にパリに行った | We went to Paris in the course of our travels. |
今度のバス旅行に行く | Will you go on the next bus trip? |
新婚旅行に行きたいの この週末に | i want my honeymoon with you this weekend. |
あたし達 新婚旅行どこに行く | What about our honeymoon? |
このガイドブック あんたの旅行の役に立つかもよ | This guidebook might be useful on your trip. |
例えばお前が一緒にローマに旅行した ガールフレンドだってな | They're dead. All of 'em. |
新婚旅行には世界一周の船旅をした | For their honeymoon they took a voyage around the world. |
旅行者は夜明け前に離れなければならなかった | The tourists had to leave the town before dawn. |
あまり旅行しない | I don't travel very much. |
私たちは旅行中たくさんの危ない目にあった | We had lots of adventures on our trip. |
トムは旅行に行った | Tom went on a trip. |
旅行面 ある | You know if there's a travel section, babe? |
旅行の話じゃないの | Look, this isn't about a week on the road, Joe. |
旅行に | INTERNATlONAL COMMUNlCATlON |
病気のせいで私は旅行に行けなかった | Illness prevented me from taking a trip. |
あなたはもう健康が回復したのだから旅行に行けます | Now that you are well again, you can travel. |
あの子旅行いったことないらしいよ | He's lived overseas. |
旅行は私には余裕のない贅沢である | Traveling is a luxury I cannot afford. |
関連検索 : 旅行の前に - 旅行の前に - 旅行の前に - あなたの旅行 - 旅行前に - 旅行の前後に - あなたの旅に - あなたの旅に - 私の旅行の前に - あなたとの旅行 - あなたの旅行の後 - あなたの旅 - あなたの旅 - あなたの前に