"あなたの機関で"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたの機関で - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 機関1 機関2 機関3です | Here's again all the voters and there are multiple institutions. |
| 別の機関がある ただこの機関は同じ規則で動いては居ない | I mean you just know. |
| あなたが機関銃を使うからでしょ | That tends to happen when you use machine guns on them. |
| どの機関にも関係ない | Almeida's not working for any of them. |
| ケニア側の機関が公開したのではなく | CA |
| 関係機関を調べたか? | You need to check every federal agency we have. |
| 自然健康関係の さまざまな機関で学び | In 1995, after the birth of my son, |
| 諜報機関の | They found something called Facebook. |
| 金融機関 あなたの富を管理したい人 株式ブローカー | No, they're selling ads to financial services companies. |
| 町にはいろんな機関がある 言いたいのは... | There's all kinds of agencies in town. |
| 公共交通機関があり 必要なものは | Go up to 50,000 if it's Manhattan density. |
| 国会は日本の主要統治機関である | The Diet is the chief organ of government in Japan. |
| どの司法機関も信用できない | Law enforcement agencies. |
| 階差機関二号のための 印刷機構の写真です バベッジではなく サイエンス ミュージアムが | This is actually a picture of the printing mechanism for another machine of his, called the Difference Engine No. |
| OSS (米軍特務機関 後のCIA) あたりじゃないかね | OSS would be my guess. |
| 稀なフィードバックの輪です 医療機関の多くでは | But by and large, this is a feedback loop that's so nifty and too rare. |
| 機関銃は? | Machine guns? |
| トンプソン短機関銃で 武装した覆面の男で | Armed with a thompson submachine gun |
| 監督機関が 銀行が支払可能な状態であるために | So the bank has to stay liquidate |
| (機関砲の発射音) | C'mon, fire! |
| (機関砲の発射音) | Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. |
| 電力関係の機関全体は まったく別物へ変化していくでしょう 伝統的な発電機関といえば | Together, efficient use and diverse dispersed renewable supply are starting to transform the whole electricity sector. |
| 彼が設計したのは この奇怪な解析機関です | I bid you good day, sir. (Laughter) |
| いつもは機関車のような... | In his other races he sounded like a freight train. |
| ヨーロッパの諜報機関で有名だな 大博打だな | Crap. |
| 預託機関 借入額の表では | And of course our banks did as well, as did our federal government. |
| 機関室のセンサーはまだオフラインです | Sensors are still offline on the Engineering decks. |
| クルーで機械油が付くとしたら 航空機関士ね | The crew member who comes into contact most often with hydraulic fluid is the flight engineer. |
| あの青写真が 何であれ あの機械と俺には 関連がある | And whatever is in those blueprints Is my connection to that machine. |
| それは かつてエリート機関の壁の後ろにあった | Then all of a sudden MlT jumped into the mix in 2001, and announced MlT OpenCourseWare. |
| 実際 これはどの様な金融機関でもなりました | This could be just kind of any bank. |
| 今では交通機関が発達したため 歩く人が少ないのは遺憾である | It is regrettable that few people should walk today because of the development of traffic facilities. |
| 羅 機関銃手 | Luo, Machine Gunner. |
| 司法機関は | Our law enforcement agencies |
| 黒幕が誰であろうと 機関にコネがあるわ | Whoever's behind this whole thing has his connections right in the department. |
| 一流の教育機関は | And why not? |
| 彼か? いろんな機関が絡んでる | We liaise with various agencies... |
| 格付け機関を作るというのも ありですね | On one side financial, on the other side social. |
| 非営利機関の設立や ウェブインフラなど | NG |
| 独立サービス機関を通じた | So that's the focus on the construction sector. |
| こうした機関に属し | So, we've got to rebuild the world institutions. |
| 教育機関でも料理の教育を | But we really have to educate. |
| あなたが言うように 恋愛関係があったなら 彼には動機がある | Well,if there was an affair,he had motive,like you say. |
| 機関室の準備は出来ました | Engineering is good to go, sir. |
| 意志を行動に移すための 機能している執行機関です | What are we missing? |
関連検索 : あなたの機関 - 機関で - あなたの玄関口で、 - あなたの関与 - あなたの関係 - あなたの機会 - あなたとの関係 - あなたとの関係 - あなたの機会に - あなたの機密性 - あなたが関与 - あなたが関与 - 主な機関 - 主な機関
