"あなたはすでに気づきました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたはすでに気づきました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼女はすぐに気づきました
They came around a corner faced with a row of machine guns.
でも 気づきました
That's fine if you don't believe me, I've got it on camera.
あなたが家を出た後で 私はあなたのコートに気づきました
I found your coat after you left the house.
私は気づきました
I have such a powerful feeling of well being.
動きがあることに気づきました
This is what I found out.
そこで気づきました
But he was still going like this.
私はメガネをなくしたことに気づきました
I noticed that I had lost my glasses.
ですが神は未来を見て あることに気づきました
Therefore, there should be justice throughout the world.
鍵がないことに気づきました
You'll bring a few items with you, but not everything that was in your hotel room and certainly not everything that was in your home.
どこで傘がないのに気づきましたか
Where did you miss your umbrella?
どこで傘がないのに気づきましたか
When did you notice that your umbrella was gone?
どこで傘がないのに気づきましたか
Where were you when you realized that you didn't have your umbrella?
お気づきになったでしょうか
Okay, but we might have missed the real lesson here.
今そう気づきました
If they like each other, there's nothing we can do.
弟が普通でないと気づきました
And after a few months went by,
わたしは気づきました 可能性は
(Laughter)
彼はあまりに忙しすぎてそれに気づくことができなかった
He was too busy to notice it.
気づきました 窯に戻ると泣出したい気持ちでした
I thought, my camera is getting far better treatment than these people.
たいてい初期に気づきます
(Laughter) But you don't get to do that usually.
そこで初めて気づきました
Traditional Japanese. And so on.
何か 変化に気づきましたか
Did you notice any change?
周囲は気づかなかったと断言できます
And for the next 11 years,
しかし 傾向に気づきます
For every 1 in earnings, you're paying 5.
皆さんに伝えたい 私は気づきました
So, even though sometimes it's still hard,
彼が入ってきたのに気づきましたか
Did you notice him coming in?
彼らは障害に気づきさえしませんでした
And then I went in and I got a global consulting job with Accenture.
お気づきですか あなたのこの手は神の手なのです
He looked at the rich man. He held the rich man's hands and said,
あるすごいことに気づいたのがきっかけでした
So let me tell you what this project started.
彼らは何も気づきませんでしたか
They didn't notice anything?
トラックの製造には向いていないと気づきました 人はやりたいことは大概気づきませんが
I worked there for two years, and I realized that I was not born to make trucks.
ジャックリーン 私の小ささに気づきました
And he said to me at the end of his year,
ビデオを見ると 特徴のある 手すりに気づきました
We looked through the video for other clues.
今まで彼の頭 バーティ 老人をお気づきになったことはありますか
I believe it's something to do with the shape of his head.
3日以内に 問題は住宅ではないと気づきました
We went to Africa originally to look at the housing issue.
恋愛が単なる感情ではないと気づきました
And indeed, that's exactly what happens.
ロボットさえ必要ないことに気づきました
Just fast forward 10 years.
私は昔のように走れないと気づきました
As soon as I came out of my coma,
しかし ある時気づいたのです
Everything is nice and fine and perpendicular.
出血に気づきますか
(Laughter)
教えてくれなかったことに気づきました
But I realized that what I really needed to know
影響すると気づきました また この場合
And I've found that it influenced my life and work in a very intriguing way.
そのとき気づいたんです
And it's been very exciting.
お気づきになると思います
So if you think of a map of your country,
チームはまたソーシャルメディアが 重要らしいことに気づきました
And the answer they got back was 200.
私も気づきの連続でした
But you learn lessons from these things that happen to you.

 

関連検索 : すでに気づきました - 気づきました - 気づきました - 気づきました - 気づきました - 彼は気づきました - 私は気づきました - 私は気づきました。 - 私は気づきました - 私は気づきました - また、私は気づきました - あなたは気づい - あなたが気づきませんでした - あまり気づきました