"あなたは偉大でした"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
あなたは小吉 偉大でした | You did great, Shokichi. |
あなたは偉大な男? | You are a great man? |
サー ウィンストン チャーチルは偉大な政治家であっただけでなく 偉大な作家でもあった | Besides being a great statesman, Sir Winston Churchill was a great writer. |
あなたは 偉大な画家よ | No, you are a great painter. |
チャーチルは偉大な政治家であるばかりではなく 偉大な文筆家でもあった | In addition to being a great statesman, Churchill was a great writer. |
リンカーンは偉大な政治家であった | Lincoln was a great statesman. |
ベートーベンは偉大な音楽家であった | Beethoven was a great musician. |
彼は偉大な音楽家であった | He was a great musician. |
英国王アルフレッドは 偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった | Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler. |
偉大な辞書編集者であった | This is not a new question. |
彼は外では偉大でしたが... | Outside, he was a giant. |
いったい 偉大で強大な | So the hyperbole is not actually surprising. |
彼は生前は偉大な政治家であった | He was a great statesman in life. |
偉大な発見をした | he's the leader of the decepticons. |
あなたは偉大なことを成し遂げたのよ ディーター | You're doing great, Dieter. |
彼は偉大な将軍で政治家でもあった | He was a great general and statesman. |
ああ 偉大なトラブルに 巻き込んでくれた | Yeah, great at getting us into trouble. |
あなたは偉大な魔法使いだもの | You're a great wizard. You really are. |
岡潔は偉大な数学者であっただけでなく | They couldn't believe it. |
彼は偉大な政治家であった そこで大統領に選ばれた | He was a great statesman and was elected president. |
最も偉大なグラフィックデザイナー そこの方 申し訳ない 最も偉大なグラフィックデザイナーであるポール ランドは | Some of you guys know Paul Rand, the greatest graphic designer I'm sorry out there. |
偉大な企業 偉大な起業家です | The last example is from our friends at DEC. |
ラジオは偉大な発明品である | Radio is a great invention. |
時は偉大な治療師である | Time is the great healer. |
彼らは皆偉大な人たちです | They were all great men. |
なので 私は 偉大なJ. F. ケネディーが主張した | And that is why I have always tried to answer the call of the great John F. Kennedy who urged us to Ask not what your country ... |
偉大な救済 今OURSで彼らは年末にあった | 'Ah! then yours wasn't a really good school,' said the Mock Turtle in a tone of great relief. |
あなたは時代の偉大なアイデアをヒットしました 月曜日にオフィスで報告 | Jeeves, you're a life saver! |
もちろん偉大なる慈善家でもありました | And they were great community leaders. |
それは本当に偉大な誓いである もしあなたがたに分るならば | And this surely is great evidence if you can understand |
それは本当に偉大な誓いである もしあなたがたに分るならば | And that is indeed a tremendous oath, if you understand. |
それは本当に偉大な誓いである もしあなたがたに分るならば | (and that is indeed a mighty oath, did you but know it) |
それは本当に偉大な誓いである もしあなたがたに分るならば | And verily that is a mighty oath, if ye but knew! |
それは本当に偉大な誓いである もしあなたがたに分るならば | And verily, that is indeed a great oath, if you but know. |
それは本当に偉大な誓いである もしあなたがたに分るならば | It is an oath, if you only knew, that is tremendous. |
それは本当に偉大な誓いである もしあなたがたに分るならば | and this is indeed a mighty oath, if only you knew |
それは本当に偉大な誓いである もしあなたがたに分るならば | And lo! that verily is a tremendous oath, if ye but knew |
それは本当に偉大な誓いである もしあなたがたに分るならば | And indeed it is a great oath, should you know. |
それは本当に偉大な誓いである もしあなたがたに分るならば | and that is a mighty oath, if you but knew |
それは本当に偉大な誓いである もしあなたがたに分るならば | And indeed, it is an oath if you could know most great. |
それは本当に偉大な誓いである もしあなたがたに分るならば | which is indeed a great oath if only you knew it |
それは本当に偉大な誓いである もしあなたがたに分るならば | And most surely it is a very great oath if you only knew |
それは本当に偉大な誓いである もしあなたがたに分るならば | and, indeed, that is a most mighty oath, if you only knew |
それは本当に偉大な誓いである もしあなたがたに分るならば | And that is indeed a mighty adjuration if ye but knew, |
ああ 偉大なるフォースね | Ohh, maxi big, da Force. |
関連検索 : 偉大でした - 彼は偉大でした - あなたは、でした - また、偉大な - あなたはオフでした - あなたの偉大な協力 - あなたの偉大な努力 - あなたの偉大な仕事 - では、あなた - あなたの偉大なおもてなし - あなたは明確でした - あなたは常にでした - あなたは幸せでした