"あなたは通じています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたは通じています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あなたの英語は人に通じますか
Can you make yourself understood in English?
あんた 通じないのかい
We are not communicating here, are we?
通じてますよ
We think you're hot.
あなたはバスで通学していますか
Do you go to school by bus?
あなたはバスで通学していますか
Do you commute to school by bus?
あなたはバスで通学していますか
Are you going to school by bus?
通じないよ あんなんじゃ
Who could possibly figure that out?
私はあなたが通過しているものを知っているような_ 私は感じています
I'm so confused.
芸術家でもあります 芸術を通して 通じ合おうとしています
I studied theatre. I do theatre.
芸術を通じてあなた自身を発見する わかります
All right? Now one thing about art is, art is discovery, and art is discovering yourself through your art.
フロビシャーと通じていたら 必ず暴きます
If there's a connection between you and arthur frobisher, we will find it.
フロビシャーと通じていたら 必ず暴きます
If there's a connection between you and arthur frobisher,we will find it. I spoke with george moore.
様々な流通チャネルを通じてです
How does your product over here get to your customers over here?
この道は神社へ通じていますよ
This path will lead you to the shrine.
広告を通じてではありません
For people to experience who you are.
あなたのお母さんの家に通じて いると言ったじゃない
You told me it led to your mum's!
あの音は普通じゃなかった... もういい
we have six floors of analysts working on this thing.
あなたが生活を通じて消費するモノの量
It has an amount of impact on the planet that's measurable.
彼らは 次の24時間にわたって_私たちに読みをアップロードすることがあります... ...その後 あなたはあなたの尿を通じて_それらを通過します
They'll be uploading readings to us over the next 24 hours after which you'll pass them through your urine.
あなたを信じています
You guys say you need 10 million.
. 通じない
Counter that.
通じるものが あったはずです
pos(192,225) I... pos(192,225) I thought we were kind of simpatico, pos(192,225) you know?
通じません またスタッフがとてもすくないんです 実は私だけなんです
So you can't use the same models that you use in the United States for making things move forward.
通じないんですか
What's wrong with the phones?
うそは通じない
Who were they?
新たな見方を迫ります こういった測定を通じて
Well, you know, the the fossil record is truly amazing because it really forces you to look at living animals in a new way.
ああ 通じる
Yeah, I've got a signal.
すべてに共通することだと 私は信じています 普通の人が世界を変えられると 私は信じています
It's my core belief, it is in every story I just told you.
彼は交通事故にあったが かろうじて死ななくてすんだ
He met with a traffic accident and had a narrow escape from death.
例えばネットワークを通じて ある商品を訴求したいとします
Lots and lots of interesting work with real applications.
あなたは命題Pを信じていますが 私は信じていません
Suppose you and I have an argument.
あなたは英語で話を通じさせることができますか
Can you make yourself understood in English?
生涯を通じて変化はない
There is no possibility of change in their lifetime.
五感を通じて行われます 耳があれば
I mean, everything that is around you, through those five senses.
この辺にはガスが通じてますか
Is gas available in this neighborhood?
囮を使って捕まえても ジョーカーには通じない
He's using you as bait. he doesn't know if he can get the Joker. He's failed so far.
しかしあなたは星を描いています あなたは私なので あなたはすぐに普通の5点の星に 飽きてしまいます
Maybe it's because your teacher's sophorific voice reminds you of a lullaby but you're drawing stars.
通じないの
There's no signal!
通じないぞ
Oh, my god!
俺たちは友人じゃないが 共通点がある
Even if we're not friends, we have something in common.
ローマでは通じないよ
That's enough for the provinces, but not for Rome.
ライラは普通じゃない
I've been sleeping with him.
ちがいます これは 不健康な 氷河で 冬を通じて後退しています
And everybody says, well don't they advance in the winter time?
あんたじゃ 話が通じないなら わかるやつを連れてきてくれ
If you don't know what's goin' on, find somebody that does.
じゃあ結婚生活は全て 思い通りになってる
So our life together is exactly how you pictured it?

 

関連検索 : 私は通じています - あなたを通じて - 通じています - 通じています - 通じています - あなたは〜を感じています? - あなたは〜を感じています? - なぜあなたは信じています - あなたは共通しています - あなたは感じます - 我々は通じています - 私はあなたを信じています - あなたが命じています - あなたは感じますか