"いつもお気軽に"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

いつもお気軽に - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

いいえ お気軽に
No, feel free.
どうぞお気軽に
Please don't stand on ceremony.
気軽にいこう
Take it easy!
あっ 軽部です いつもお世話になっております
Yes, this is Karube, Thank you for calling
気軽にして下さい
Please make yourself at home.
気軽に何でも質問して下さい
Feel free to ask any questions.
関口 おう こいつ アホみたいに軽い
This idiot is ridiculously light.
気軽に考えて
I know what you mean.
残り物でもいい 気軽に持ってきて
Well feel free to bring these any time.
気軽に言うねぇ.
That's easy for you to say.
気持ちが軽いわ
Really?
私は気が短いし 口も軽い男だ
I'm short tempered, and a loose tongued man.
いつも身軽な旅なの
Do you always travel this light?
いつまでもお元気で...
I hope no one has died.
気軽に振舞えないし 振りも出来ないんだ
I'm not good at casual, never pretended to be.
軽い気持ちだったの
You know me. I'm impulsive.
どんな質問でも私に気軽に尋ねてください
Please feel free to ask me any question.
情報をシェアしたい場合もお気軽に ショーン 皆さん どうもありがとう またお会いしましょう
Good luck out there and drop me a note, drop Shawn a note if you have any trouble or want to share what you're working on.
軽蔑しつつも 僕に魅かれてるね
You despise me, but I am attractive to you, am I right?
気軽に開発に参加してください
You are invited to participate in any way.
気軽に話をされないだけです
I fancy that's only because he don't rattle away, like other young men do.
フルコースもあれば サラダで軽いお食事もオーケー
You can eat a complete meal, or just go easy with our salad bar.
飛行船は空気より軽い
An airship is lighter than air.
彼の顔つきや態度には軽蔑の気持ちが表れていた
His face and attitude showed the scorn he felt.
本気で 公にしないおつもりですか
Mr. President.
軽く食べておけばしばらく腹がもつだろう
A snack will stay your hunger.
その名前は 空気よりも軽く響く
Calling a name that's lighter than air?
お前は 剣に優れているでも 身の軽いのでもない
You neither excel with the sword, nor are you nimble of body.
おい 気をつけろ
No. Right now.
おい 気をつけろ
Hey! Hey!
おい 気をつけろ
Hey, be careful with that!
おい 気をつけろ
Watch it!
おい 気をつけろ
Hey. Hey. Be careful with that.
軽い警告で お終いだ
They're gonna walk out of here without even a slap on the wrist.
いつもの農場の仕事よ 軽いものだけ
Same thing I do as a hired hand, except with less help.
私たちはいつも彼を軽蔑した
We always looked down on him.
こんなもの 棒のついた軽石 だ
Ought to be called cavities on a stick.
彼女はいつも軽い足どりで歩く
She always walks with a light step.
二人の時は気軽に話してください
Yes?
軽い軽い
I've got champagne.
軽い気持ちで入れるでないぞ
Do not do so lightly.
おい その腹に気をつけろ
I'm waiting to get married.
お願い 子供に気をつけて
It's a great deal of money, but
羊に お気をつけて
Watch out for sheep.!
クラッシック 軽いもの
Uh, light classical.

 

関連検索 : そうお気軽に - お気軽にあり - 私はお気軽に - そうお気軽に - からお気軽に - また、お気軽に - 親切にお気軽に - 気軽に - お気軽にお問い合わせ - 気軽について動揺 - しかし、お気軽に - もっと気軽 - 気軽 - 軽い病気