"うまくいっていない"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
うまくいっていない - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| リズと一寸うまくいってない うまくいってない? | Things are a little tense with Liz. Tense? |
| うまくいっていない | Oh,stuff moving slow. |
| ジェイとうまくいってないって | I heard there was a bust up with Jay? |
| うまくいってないのか | Things not so well going? |
| うまくいってないのか | Aren't things going well? |
| うまくいってないんだ | Something bad. I see. |
| でも うまくいってない | It's not working. |
| 全てがうまくいかなくなっていました | Everything was going bad. |
| 商売がうまくいっていない | The business is slow. |
| うまく行っていないと思います | If you are on the right side, you are a creative genius. |
| ママとうまくいってないの | Don't you get along with your mum, Shaun? No. |
| 夫とうまくいってないのかい | Things with the husband not so well going? |
| うまくいくって | I know this will work! |
| うまくいってるようだな | It sounds like you're managing just fine. |
| でもあまりうまくいってないの | But things haven't turned out so well. |
| 今週は 外でうまくいっていない | Stuff just moving a little slow on the outside these days. |
| 今日はすべてうまくいかなくなっている | Everything is going wrong today. |
| あなたがうまくいって うれしがっている | She's so glad you succeeded. |
| 彼とうまくやっていく自信がない | I don't think I can get along with him. |
| うまくいっていますか | How's that working out for you? |
| うまくいってくれ | Please, God... |
| フィリップとマルジュが うまくいってないんだって | Philippe and Marge, they're on the rocks, right? |
| そんなに うまく写ってないって | Now he's joined them. |
| うまくいってないのはわかる | I know the last few years have been tough. But come on, man. |
| うまくいってたと 思わないか | it worked, didn't it? |
| 関係がうまくいってないのか | So, a relationship isn't work? |
| 彼女は両親とうまくいっていない | She is estranged from her parents. |
| 専務は社長とうまくいっていない | Our managing director is incompatible with the president. |
| いや つっこまなくていいと思うよ | No, you don't have to. |
| 実際 かなりうまくいっていました | Made a pretty good business out of it,in fact... |
| どうなっているの 何でそんなにうまくいくの | They put this teeny weeny little ad, about 10 characters long. |
| うまくいったな | And that's how it's done. |
| うまくいったな | You were good, man. |
| 違うよ あいつはいなくなってしまった | No. Brandon's, like, missing. |
| うまくいってる | It's working, isn't it? |
| うまくいってる | Everything's great. |
| うまくいってる | Are you two happy? |
| うまくいってる | How do you think it's going? |
| うまくいってる? | Everything's good? |
| 彼はあまりうまくやっていないが 全力をつくしているということは認めなくてはいけない | He's not doing a very good job. All the same, you've got to admit that he's doing his best. |
| うまくはないが 歌っているのだ | They're not very good at it. but they are singing, |
| うまくいきっこないぜ | This is not gonna work. |
| うまくいっていることを願っています | I hope everything is okay. |
| あっと言う間にいなくなってしまう | I see you in my dreams but when I wake up you are gone |
| うまくいっているのか | You guys okay? |
関連検索 : うまくいっている - うまくいっています - うまくいっています - うまくいっています - うまくいっ - うまくやっていく - うまくいっていません - うまくいっていません - うまくいかない - 長いなくなっています - すべてうまくいっ - うまくいく - うまくいく - うまくいく
