"うまくやる"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
うまくやれる | If we use it well. |
うまくやるわ | I can handle it. |
俺が うまくやる | I'll take over. Just be nice. |
うまくやれるわ | I can work with that. |
うまくやれるって | Hey, don't worry. We're gonna be right out of sight. |
うまくやってるようだな | I see that is going well for you. |
彼は 何をやってもうまくやる | He makes good in everything he does. |
彼は 何をやってもうまくやる | Regardless what he does, he does it well. |
彼は 何をやってもうまくやる | No matter what he does, he does it well. |
いや 君がうまくやれてるから | No, no, I think you're doing great. |
僕らなら うまくやれる | Look, there's nothing we can't work out. |
きっとうまくやれるさ | It'll get better. I promise. |
前より うまくやれるよ | It'd be different this time, George. |
うまく やってるよ まだ飛んでる | Well, you're doing a great job. I mean, we're still in the air, right? |
うまくやれよ | I'm leaving first. |
父はゴルフをやるにはやるが うまくはない | My father does play golf, but not well. |
わかった 心配するな うまくやってやる | I will. Don't worry. I'll take care of it. |
彼はきっとうまくやると思う | I believe that he'll do fine. |
うまくやれるって ありがとう | Excited. |
お前ならうまくやれるよ | I know you can make it. |
彼とはうまくやっている | I get on well with him. |
とてもうまくやってるね | I have this work to do. I do it. That's all. |
うまくやりすごせるって | We'll get through this. |
では うまくやることだな | You're going to have to do better than that. |
あの子と うまくやれるぜ | It might give you the will to seal the deal with that girl. |
サンキュー 今度はうまくやるから | I'll get it right this time. |
次の魔術で うまくやるよ | As soon as I whip up another spell, we'll be back in business! |
僕よりも うまくやってる | He seems to be doing rather better than I am. |
うまくやれそうか | Everything's OK, Nick? |
うまくやることができました | I couldn't finish it in proper time. |
やりまくってやる | I'm gonna go get my dick wet. |
獣のような喜劇だ 互いに腕を組んでうまくやる 次々に泥にまみれてうまくやる | Since the world and underworld are one in the same arms above and arms below one behind another through the mud we'll march again without respect for faith or law |
うまくやってよ | You don't have to be thinking like that. |
うまくやったね | Certainly. GRUNTlNG You did very well. |
うまくやったな | It was brilliant, you know. What was that, sir? |
うまくやれよ ゾンコムが見てるぜ | Trying to make Zomcon look stupid? |
あなたはうまくやってるわ | You're good at this. |
ああ まあまあうまくやってるよ ママ | How are you liking it down the mine, Ken? |
水をうまく活用し 頻繁にくるハリケーンや | They are really, really aquatic people. |
水をうまく活用し 頻繁にくるハリケーンや | And they can handle water. |
まとめてうまくやるんだ いいか? | And you're proving me right by holding your shit together. OK? |
私はうまくやろうと | I'm starting to get over the idea... |
こんなふうに順調だ 互いに腕を組んでうまくやる 次々に泥にまみれてうまくやる | Such is the march arms above arms below one behind another through the mud |
次々に泥にまみれてうまくやる 立っていられるかぎり 階段を上がってうまくやる | One behind another through the mud we'll march again |
コリン オレは うまくやってくれると 信じてるぜ | Colin, I know you'll take care of business. |
関連検索 : うまくやる気 - うまくやるだろう - うまくやるだろう - うまくやります - そううまくやります - うまくやっていく - うずくまる - うまくうまく - とうまくやります - やるしよう - うるさく - うまくやる必要があります - うまく