"うまくやる気"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

うまくやる気 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

頼まれなくても やる気よ
Why, of course. You hardly have to ask.
仕事をやる気なんかなくしてしまうよ
Here's why If a basic income was available to everyone, I think the motivation to go to work would be radically reduced.
まだやる気か
Why don't you finish up in here?
トムはすごくやる気になったようだ
Tom seems to be very motivated.
またやる気なの
You... you're gonna do it again?
うまくやれる
If we use it well.
うまくやるわ
I can handle it.
やる気なくしたのかね
Maybe we got 'em demoralised.
いや 気持ちよく眠れる
No. You just need some sleep.
電気モーターや電気機械アクチュエーターを使うのではなく
We wanted to go tackle this problem in a very different direction.
最近ようやく 目標が見えた気がします
Didn't even know what that tasted like, because I'd never had it before.
戦争がうまくいけば 彼の人気や権威も
least from Louis XVl's point of view, it was a win win.
やる気?
That's the way you want it?
やる気?
Let go.
俺が うまくやる
I'll take over. Just be nice.
うまくやれるわ
I can work with that.
責任を取る事にようやく気付き 大掃除が始まりました
I finally recognized that it was up to me, and only me, to take responsibility of my health.
ぶつける気ならとっくにやってます
That's not his intention.
私たちの気持ちは OK やれるとこまでやろう
The army will shoot you, and Hamas will kidnap you.
どうやって選手を やる気にさせる
How do you inspire your team to do their best?
ようやく俺の良さに気づいた
I am so glad you finally recognized that truth.
まだやる気なのかよ
So you still wanna cook? Seriously?
やる気なし ぜんぜん やる気なし
I can't do it anymore, can't do it no more!
うまくやれるって
Hey, don't worry. We're gonna be right out of sight.
今やる気?
Well, then I am relaxed. ( line disconnects ) You think now?
やる気か
Is that the way we're gonna play it?
そしてやる気を奮い立たせてくれます
The sensation is unbelievable.
その流行はやがて人気がなくなるだろう
The fashion will soon lose favor.
殺してやる 刑務所に行く気
I'm gonna kill him. Do you wanna go to prison?
形や色から 気の向くままに制作し
Was Abstract . My goal wasn't to deliver a specific message, but to let myself be guided by various shapes and colors.
まだやる気にはなれん
I suppose I still don't.
室温 大気圧下で こうやる
This is how to build an exquisite material.
本気かどうか 見せてやる
Take it easy. Now let's talk this over.
まぁ 電話でもくれ 大したやる気があるならな
All right. so, listen, why don't you give me a call when you wanna start taking things a little more seriously?
また金の話で やりあう気か
I will not be drawn into another financial debate with you.
やる気あるの?
Can you do it?
とにかく今回は気楽にやるね
If you come closer, I kill them! You hear me? I'm not kidding!
やる気かな
What's he doing? That guy...
やる気かい
You coming to get me?
何やる気か
Yeah, oh, you ain't
やる気だろ
It's all about motivation, right?
うまくやってるようだな
I see that is going well for you.
まもなく天気になるでしょう
It's going to clear up soon.
まもなく天気になるでしょう
It will clear up soon.
彼は 何をやってもうまくやる
He makes good in everything he does.

 

関連検索 : うまくやる - うまくやる - うまくやるだろう - うまくやるだろう - やる気 - やる気 - やる気 - やる気高 - やる気で - とやる気 - うまくやります - あまりやる気 - やる気します - やる気ました