"およそもたらすだろう"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

およそもたらすだろう - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

おたくらもそうだろ
Can you say the same?
そうだ だから もうお前は辞めろ
Yes, it must have been like that.
あの暗い雲がおそらく雨をもたらすだろう
Those dark clouds will probably bring rain.
おそらくそうだろうな
Oh, you're probably right.
ようやくおもしろくなりそうだな
It's finally about to start getting interesting.
もしそうすれば 奴等はむしろお前を撃つだろうよ 俺よりも 俺たちの誰よりも
'Cause see, I would much rather they shoot you, than me, or any of us.
おそらく彼はその知らせをもう耳にしただろう
The chances are he's already heard the news.
お前も毎年そうだろ
You, too, eh?
もうすこしお金を持っていたら それを買っただろう
Had I had a little more money, I would have bought it.
もうすこしお金を持っていたら それを買っただろう
If I had had a little more money, I would have bought it.
もうすこしお金を持っていたら それを買っただろう
If I'd had a little more money, I would've bought it.
彼はおそらく失敗するだろう
It is probable that he will fail.
おもしろくないよ だったら もっと
I don't crack up.
あんたも そうしただろうよ フラッド
Same as you do, Mr. Flood.
そちらも似たような結果となるだろう
Next, let's look at the cross validation error.
大奥様がおっしゃるには 誤りを認めたら もう許すって... そろそろ 認めたらどうだ
The First Mistress said you could get up if you apologized.
そうしたら ヤツは お前には想像もできないような姿を 見せただろう
And he could do it which is maybe something you don't know about William Costigan Sr.
そうだろう 世界はお前のものだ
Of course you are. The world's your oyster. Am I right?
おもしろそう
Anything juicy?
おまえさんが適任だよ そうだろ
You're the respectable one, remember?
彼はおそらく来るだろう
He is likely to come.
おそらく別の訓練だろう
Maybe it's another drill.
おそらく雨だろうと彼は言った
He observed that it would probably rain.
だからこそおれ達はもう 手を引くべきだろう
Which is all the more reason we should Consider getting out of here.
そこからおもしろそうなものを選び 編集して お見せしようと思い立ったわけです
I take about 5,000 photographs a year, and I thought that I would edit from these, and try to come up with some images that might be appropriate and interesting to you.
そうだ お前は皆より優秀なんだ いつもそう言っているだろう
Fine. You do whatever you want. You always have.
気に入ろうとどうだろうと お前をここから出すよ
Too chicken to admit you're innocent.
俺たちゃお古だ そうだろ
We're old school, right?
お前も言っただろう!
You said something too!
そうよ そうだろうよ
I know. I'm sure you know.
およそ約80 は陸から来たものです もちろん その大半は
Most of the garbage we see floating out in the North Pacific, about 80 of it, comes from land based sources.
おそらく彼は試験にパスするだろう
No doubt he will pass the examination.
おそらく彼のチームが優勝するだろう
His team is likely to win.
どちらを読んでもおもしろいだろう
Whichever you read, you will find it interesting.
もしそうだとすると おそらく
Do we all share a common origin, in fact?
それが お前にもいいだろう
I'm saying don't compare yourself to her and get all upset about it.
おもしろいぜ 楽しめそうだ
The world of Peter Stuyvesant so much more to enjoy.
いいだろう お前がそう言うなら
Alright. As you wish.
千尋もおいで おいしそうよ ちひろもおいで おいしそうよ Come in, Chihiro, it looks delicious すいませーん
Come in, Chihiro, it looks delicious
おもしろそうね
How interesting.
タンパー おもしろいだろう
Yippee! Some fun, huh, Bambi?
君はおそらくこう言うだろう でも 当時のフランスは
It's a French colony.
動物の王国もおもしろそうだし
And
おおよそそうです だから進化は美しくするという
It would hardly do to eat your baby or your lover.
そうだよ お金を与えられた
Yes, she offered me money.

 

関連検索 : およそだろう - もたらすだろう - おそらくだろう - おそらくだろう - おそらくだろう - 彼らはおそらくだろう - そうだろう - 私はおそらくだろう - おそらくないだろう - 私はおそらくだろう - もちろんそうだ - あなたはおそらくだろう - 我々は、おそらくだろう - でもだろう