"お暇な時に"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
お暇な時に - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| お暇する時間です | It's time to be going. |
| あなたがお暇な時にお会いしたいのですが | I'd like to see you when you are free. |
| あなたはお暇な時には何をなさいます | What do you do in your spare time? |
| え えーと 暇な時にさ | Ok. |
| 暇な時に出かけなさい | You may go at your leisure. |
| 暇な時ならお相手しますが 忙しいんです | On a slow night we could maybe talk about it, but this isn't a slow night... |
| 暇なら遊びにおいでよ | If you are free, come around to see me. |
| 私は暇な時間に詩を書きます | I write poems in my free time. |
| 土曜日は父が暇な時だ | Saturday is when my father is free. |
| お前にかまってる暇はない | I've got no time to sit and talk. |
| 今夜 暇なら遊びにお出でよ | Come see me if you are free tonight. |
| 暇な時にこの本を読んでください | Read this book at your leisure. |
| 彼は暇な時間を最大限に利用した | He made the most of his free time. |
| 暇な時にこの本を読んでください | Read this book when you have time. |
| 暇な時は何をしていますか | What do you do in your free time? |
| 暇な時は何をしていますか | What do you do in your spare time? |
| 暇な時は何をしていますか | How do you spend your free time? |
| で 数学の時間の暇つぶしに | So you cut off the extra and end up with all these strips of paper. |
| いつお暇ですか | When will you be free? |
| もうお暇します | I guess I better be going. |
| その本は暇な時に読めばいいですよ | What is necessary is just to read the book, when free. |
| 今晩６時まで暇です | I am free till 6 o'clock this evening. |
| あなたは明日お暇ですか | Are you free tomorrow? |
| ああ もうお暇しなくては | Well, I have to go now. |
| あなたは暇な時間を利用できる | You can take advantage of your free time. |
| じゃ 君に暇な時間がたっぷりあることになる | More free time for you, then. |
| 陛下 お暇ごいに参りました | Sir your Majesty |
| 休暇で時には海外に出かけますか | Do you sometimes go abroad on your holidays? |
| お前なんかに構ってる暇は無いんだ | There's something more important than you going on right now. |
| 火曜日はお暇ですか | Are you free on Tuesday? |
| そろそろお暇します | It is time I left here. |
| お前を訪ねてる暇はないんだ | Get your hand off my truck, Charles Edward, |
| 暇なら窓を 直しておいてくれ | If you're not too busy, young lady, feel free to tape the windows. Now! |
| 暇なの | If you can find me an existing experiment, I can match it and prove that he was their guinea pig. |
| 遠慮せずに 好きな時にいつでも休暇を取りなさい | Never hesitate to have time off whenever you want. |
| あなたが暇な時にこの書類に目を通してください | Please look through these papers at your leisure. |
| だから お前を 助け出す暇はない | And hell, no, I ain't swinging by to pick your needy ass up, hooker. |
| 助けがいるなら ウェブサイトに休暇中と書いておけ | You need us, put on your web site that you're on vacation. |
| 暇な時間が30分あるとか バスに乗っているとき | You'll be able to purchase episodes or entire seasons of your favorite TV shows. |
| 余暇の時間に初めて焚火が行われた | At some point, Homo Erectus resisted an instinctual fear of fire. And fire was first tamed. 1.8 MYA |
| 皆さんの次の休暇で 休暇の最後になって | So I want you to think about a thought experiment. |
| 噂話のお相手をしている暇はない | I have no time to engage in gossip. |
| ところで午後お暇ですか | By the way, are you free this afternoon? |
| 明日の夕方はお暇ですか | Are you free tomorrow evening? |
| お暇しましょう では明日 | We leave, until tomorrow. |
関連検索 : 暇な時に - 休暇時に - 暇な時の左 - 暇な時活動 - 休暇お金 - 暇な時の活動 - 臨時休暇 - 余暇時間の間に - 暇なときに - 休暇のお金 - 休暇の時間 - 休暇の時間 - 余暇時間の - 余暇時間で
