"暇な時に"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

暇な時に - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

え えーと 暇な時に
Ok.
暇な時に出かけなさい
You may go at your leisure.
私は暇な時間に詩を書きます
I write poems in my free time.
土曜日は父が暇な時だ
Saturday is when my father is free.
お暇する時間です
It's time to be going.
暇な時にこの本を読んでください
Read this book at your leisure.
彼は暇な時間を最大限に利用した
He made the most of his free time.
暇な時にこの本を読んでください
Read this book when you have time.
あなたはお暇な時には何をなさいます
What do you do in your spare time?
暇な時は何をしていますか
What do you do in your free time?
暇な時は何をしていますか
What do you do in your spare time?
暇な時は何をしていますか
How do you spend your free time?
で 数学の時間の暇つぶしに
So you cut off the extra and end up with all these strips of paper.
その本は暇な時に読めばいいですよ
What is necessary is just to read the book, when free.
今晩6時まで暇です
I am free till 6 o'clock this evening.
あなたは暇な時間を利用できる
You can take advantage of your free time.
じゃ 君に暇な時間がたっぷりあることになる
More free time for you, then.
あなたがお暇な時にお会いしたいのですが
I'd like to see you when you are free.
休暇で時には海外に出かけますか
Do you sometimes go abroad on your holidays?
暇なの
If you can find me an existing experiment, I can match it and prove that he was their guinea pig.
遠慮せずに 好きな時にいつでも休暇を取りなさい
Never hesitate to have time off whenever you want.
あなたが暇な時にこの書類に目を通してください
Please look through these papers at your leisure.
暇な時間が30分あるとか バスに乗っているとき
You'll be able to purchase episodes or entire seasons of your favorite TV shows.
余暇の時間に初めて焚火が行われた
At some point, Homo Erectus resisted an instinctual fear of fire. And fire was first tamed. 1.8 MYA
暇な時ならお相手しますが 忙しいんです
On a slow night we could maybe talk about it, but this isn't a slow night...
皆さんの次の休暇で 休暇の最後になって
So I want you to think about a thought experiment.
余暇の時間は有意義に過ごしたいです
I want to spend my free time wisely.
暇なやつだ
Don't you have anything better to do?
今晩暇かな
Are you free tonight?
貧乏暇なし
There is no rest for the poor.
暇なやつだ
Doesn't he have anything better to do?
暇なときにやりなさい
Do it when you have time.
その時休暇で出かけていました
We went on our vacation then.
休暇で去年の初秋にフランスに行った時のことです
And then this is amazing.
その冬の暇な時間はほとんど書き物をした
During that winter, writing occupied most of my free time.
フン... いい人そうじゃん 暇な時 遊んでもらえよ
Hang out with them when you're free.
それも暇つぶしになるな
It is a way of killing the time.
そんな暇ないの
I don't have time for this.
今日は暇だな
It's a slow day, huh.
ステキな休暇だわ
We deserve this vacation.
寄る暇がない
Too busy to check in? There was...
あなたは暇な時間をもっとうまく利用すべきだ
You should make better use of your free time.
休暇で出かける時は車を借ります
When I go on vacation, I'll rent a car.
暇なら遊びにおいでよ
If you are free, come around to see me.
素敵なビーチでの休暇中に
CA I still just want to draw out on this issue.

 

関連検索 : お暇な時に - 休暇時に - 暇な時の左 - 暇な時活動 - 暇な時の活動 - 臨時休暇 - 余暇時間の間に - 暇なときに - 休暇の時間 - 休暇の時間 - 余暇時間の - 余暇時間で - 余暇の時間 - 暇な日