"お金のやり取り"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
お金のやり取り - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
お金取るつもり | You wanna get paid? |
金銭のやり取りもあるでしょうが | So we can buy ISBN number B, and the effect is that we own B. |
彼らは そのお金を受け取り そしてそのお金を | And this is a liability, loan from Bank B. |
文書のやり取りも 金の受け渡しもない | There won't be a paper trail, money exchanged. |
借金取り | Nope. Bill collectors. |
お金が足りないや | I'm sorry, ma'am, that's more than I can afford. |
たっぷり賠償金 取ってやる | I can't wait to stand over your shoulder and watch you write us a cheque. |
アシスタントはお金を受け取りました | The assistant took the money. |
今お金を受け取る代わりに | You're like, okay. |
お金は むしり取ってるけど | She looks down on her husband, except when it's time to pay, then she's got her hand out. |
悪いけどお金より 人生を取り戻したいの | Sorry, but right now I want my life back more than I want your money. |
お金取るの | Your new whore? |
私は彼からお金を取り返した | I got the money back from him. |
私たちはお金を取る イーサンは責任を取ります | We take the money, Ethan takes the blame. |
分かってる お金は取り戻せるよ | No, I know, I know. I can get the money back. |
気取った銀行家や金融の用語では 元金 といいます つまりこの例では このお金の借り賃 金利は10ドルでした | And the original amount that I borrowed in fancy banker or finance terminology is just called principal. |
やり取りのあと | And then the fully expressive MeBot. |
借金取りとの約束よ | Because the people I owe want it. |
金を取りにいけ | Go get the money. |
あの女 俺から金をだまし取りやがった | She gypped me out of my money! |
いくつかの人が最初にお金を受け取り | But just to get a sense that there's just a hierarchy here. |
なぜお前は税金取りや 汚い奴らと飲み食いするんだ | I'm not sure what He's talking about. |
お金を受け取ると 車に飛び乗り 走り去った | Never heard that before. |
金属加工の授業を取り | And this was a company where I built parabolas, |
何があってもそのお金を取り戻さなきゃ | I must take back the money at all costs. |
彼はなんとしてでもお金を取り返す | He will find a way to come get his money! |
これ取り寄せるのに 相当お金が掛かるのよ | You know, it costs a fortune to fly that stuff in from Norwegia. |
お金のやり取りが関与し 記録される商品やサービスはGDPに含まれます 大変興味深い事は | But all does include pretty much anything that can be kept track of, anything where someone is ..there's exchange of money and some payment between two parties for that good or service. |
それから? あなたのお金を全部剥ぎ取ります... | Then they strip you of all your money... |
お金が貯まったから 子犬を取りに行く | I saved up the money for the puppy, I'll go get him tomorrow. |
お金を 取り返してくれとは 言いません | I'm not asking you to get back the money, if you could just listen... |
金を取り返して来い | Go get me my money. |
受け取り この年金基金から 彼らは1.5 | From my pension fund they're getting 1 per year of 1 billion. |
おいライト やっぱりカメラ取れてるぞ | Hey, Light. The cameras really have been removed! |
彼らは取引数が減り 彼らの管理するお金が減ります 資金マネージャーも同様です | So when they're pulling money out of the markets, brokers are getting less transactions, they're managing less money. |
鍵のやり取りは不要だ | Bob then locks his message and sends it back to Alice. |
お前の取り分だ | That makes it yours. |
お金は取らない | Who's paying for these 25 seats? They're filledup seats, Charles. |
私はこのお金をどこから取り出すのでしょうか | And what is this? |
そして その現金の融資の金利を取ります | So this is lending some cash. |
料金所の映像を取りに行く | I'm rolling out to grab that tollbooth footage. |
我々税金取り立て人は | Teacher, |
脅して金を取り戻せと... | I meant get your money back. I never meant |
お金の 手がかりは | Hmm. Is there a money trail? |
この後イエスは 税金取りたて人の | I charge you, tell no one what has happened here. |
関連検索 : やり取り - メールのやり取り - サービスのやり取り - お金の取り扱い - 契約のやり取り - 書類のやり取り - お金を取ります - お金を取ります - お金を取ります - お金を取ります - お金を取ります - コラボレーティブなやり取り - スムーズにやり取り - お金作り