"かどうか結論"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
かどうか結論 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 結論から言うよ | I'll start with my conclusion... |
| 結論から言おう | Cutting to the chase, |
| 結論を白紙にもどそう | Let's forget everything about that conclusion. |
| どうしてこんな結論に達したのですか | What led you to this conclusion? |
| この世論調査の結果はどうなりますか | Candidate B has only 45 supporters. |
| どうしてそんな結論に到達したのですか | How did you arrive at such a conclusion? |
| それでは どんな結論ができるでしょうか | The Palestinians?? ...Again say... NO . |
| 彼女は どうやって その結論に至ったのか | Great discovery. |
| 結論からすると | So what does all this mean? |
| どのようにしてこの結論に達したのですか | How did you arrive at this conclusion? |
| 結論であるか わかった | Which of the following is a valid conclusion to the statement? |
| あなたはそれからどんな結論を下しますか | What do you conclude from that? |
| では どの部分が結論 | And they're actually just saying what is the conclusion? |
| 結論から申しますと | I think about the way we can thank them supporting us so far. |
| どのようなxだと 彼の結論に異する例となるかな | Which value of x serves as a counterexample to prove |
| 結論 | All right, now what do they want us to come to a conclusion? |
| 結論は前提から導かれているか | Are the premises warranted? Are the inferences valid? |
| 資料を整理して結論 出すのはどう? | What should we do? |
| どうしてそんな結論に なるんだよ | How can that be your decision? ! |
| 尿検査を終えてから 結論を出そう | Well, the results of Werth's urinalysis should confirm that then. |
| 君がそう結論付けると わかってた | Yes! I knew you'd get there eventually. |
| あなたはどのようにしてこの結論に達したのですか | What led you to this conclusion? |
| 私は なにかおかしいという結論に達した | I came to the conclusion that something was wrong. |
| 私はこういう結論へたどり着きました | We don't know one percent of one millionth about anything. |
| 論理ボタンを表示するかどうか | Whether to show logic buttons. |
| なぜそういう結論に | I don't know where you're fucking getting this from. |
| 結論を | Care to share? |
| 結論は | Did you come up with that all by yourself? |
| 下の枠に入っている分の結論部分はどこか | All right. |
| そんな結論で君は満足か | You seem quite happy with that result. |
| おい どうしてそんな結論になるんだ | Are you proposing to me?! |
| こう結論できます | It's not one of these statistics which is very doubtful. |
| もう結論はお分かりだと思いますが | I thought you were going to throw me out of the family. |
| イギリス世論や 議員たちの大半が こういう結論に至ったからです | But ultimately, the government prevailed in the end, because the majority of the British public, and certainly the majority of members of Parliament, came to the conclusion that it was really something that should not be tolerated in a civilized society. |
| 研究がやり直されない限り こうした結論が確かかどうか 知る術はありません | Until the studies are redone with adoptive children, who provide an environment but not genes to their kids, we have no way of knowing whether these conclusions are valid. |
| 理論は結果だが実際にうまくいくだろうか | It s all very well in theory, but will it work in practice? |
| 私の結論はこうです | 2007, the savings rate was minus 2 . |
| 結論はこうなります | (Laughter) |
| ようやく結論至った | And I've come to a very simple conclusion. |
| 正しいと結論付けてよいのでしょうか Pexが実際どう機能するのか見ます | And my idea was, if Pex doesn't find anything, then chances are my program is really correct. |
| 討論は結論に達した | The discussion came to a conclusion. |
| どういう結果を生むのか | Fertilizers have more than doubled the phosphorus and nitrogen in the environment. |
| 結論から言わせてもらいます | I've come to a decision. |
| どうにかしてF a が常にG a と等しいと 結論づけたとしましょう | Maybe we test it out on a bunch of inputs. |
| 100年後のニューヨークが どうなるかを予測したのです 全員一致の結論は | And in 1860, this group of people came together, and they all speculated about what would happen to the city of New York in 100 years, and the conclusion was unanimous |
関連検索 : かどうかを推論 - かどうかを議論 - かどうかを推論 - かどうか - かどうか、 - かどうか - かどうか - かどうか - かどうか - 議論するかどうか - 行うかどうか - 確かかどうか - から結論 - 結論描か
