"かなりの程度まで"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

かなりの程度まで - 翻訳 : かなりの程度まで - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

つまり3000度から5000度程度です
It's cool for me.
十分な程度ではないが やります
People brush and floss their teeth.
どの程度正式なのですか
How formal is this ceremony?
どの程度難しいことなのか分かりません
So that's one way of going about it.
この程度か
Is this it?
解像度がある程度のレベルであり
When it hit that detector is dependent on the mass and the charge.
この程度で
I can't imagine why
今度は1分程しかかかりません
If it stops working for some reason, I can retrain it.
1 程度の厚さに切ります
Gently pulling the knife toward you, slice the katsuo into 1cm or half inch slices.
ある程度の年齢になるまで
Very simple example.
この程度の表示でも処理時間がかかりました
When I first began programming the state of the art
この程度でいいですか
Punk! What's with the cool act?
あと10分程度しかありません
Less than 10 minutes!
同じ程度であることがわかりますね
And you see they have pretty similar death rates among young kids and old people.
どの程度まで彼を信用できるのか
To what extent can he be trusted?
かれらはとても有力な建設者であり かなりの程度まで有力なデザイナーでもあります
They're people getting out of poverty as fast as they can.
同程度ですが 少し良いようです 100 ではなく40 程度なので
And there are, there is another approach due to a group factor bond which also does in that range slightly better.
この程度しかできないのでしょうか
But is this really the best we can dream of?
2回目は300万ドル程度かかりました
It takes about 5 billion dollars to sequence a human being the first time.
変化します xが一定の程度で減ると Y も同じ程度で
If we scale X up by a certain amount, we are going to scale up Y by the same amount
損失の程度は計り知れない
The extent of the damage is inestimable.
ある程度までの高さからなら その上に飛び降りられます
And that's interesting because they are almost retrospective.
でも分かるのは その程度
Your childhood certainly plays a role, but nobody knows how.
知り合い程度の友人.
Acquaintances. Friends.
顔見知り程度ですけど
For real?
それはつもり時間程度かかりれています
It's gonna take about an hour.
ある程度の天候に関しては かなり対応できています
Sebastian That's a great question, and we discuss this every day.
私はあなたのいうことはある程度わかります
I can understand you to some extent.
どの程度まで彼を信用していますか
How much do you believe him?
xがある程度変化すると yの同じ程度で
We doubled Y, so that's what it means when something varies directly
そう ある程度までは
What causes these changes?
たかがその程度の覚悟で飛び込むつもりか
What? Are you not confident?
どの程度の
Sure, but do you ever do anything about it?
どの程度の?
How big?
どの程度まで彼らを信じてよいのかわからない
I have no idea to what extent I can trust them.
何とか足がかりをつかんだ程度ですよ
We just got to first base.
何とか足がかりをつかんだ程度ですよ
We have just gotten to first base.
その情報は どの程度確かなの?
Perfect.
あなたはある程度まで正しい
You are right to a certain extent.
この程度の捻挫なら 1週間程で治るでしょう
A sprain like this should heal within a week or so.
効率は20 程度になります その理由は 発電所では
If you put that same fuel in an internal combustion engine car, you get about 20 percent efficiency.
再度になりますが 方程式の両辺について
It would do a lot of good, but it's also very, very costly.
1時間程度かと
An hour, maybe.
ある程度成長すると 止まります
This is just the weight versus the age.
さらにどの程度知りたい?
What do you want to know more?

 

関連検索 : かなりの程度 - かなりの程度 - かなりの程度 - かなりの程度 - かなりの程度 - 程度かかり - 程度かかります - 程度まで - 程度まで - 程度まで - 程度で - 程度で - 程度で