"からの先端"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

からの先端 - 翻訳 : からの先端 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

最先端の科学や 最先端の
The problem is we can't show it to you any other way.
最先端の... オタク.
Advanced... dork.
キャッシングは最先端からほど遠く
We still only had one app server at this time, and we made lots of database requests.
幼根の先端が
He wrote that,
悪い先端
Bad tip.
彼らは技術の最先端からスタートしました
They didn't have to take the 100 year trip we took.
パソコンの隣 デスクの先端に
On the corner of his desk, near his computer.
基部から先端に向かって光の帯が走ります 先端を押さえると基部から根元に走ります
So if I squeeze the base, the bands go from base to tip.
片っ端から電話帳の連絡先に電話するのか
Should she call averybody in her phonebook?
胴体先端や翼の先端がキーポイントです このアプローチには作業が必要になります なぜなら 誰かが
While other object categorically will be other key points such as, for example, for an airplane, you might have a key point on the tip of the nose or the tip of the wings and so on and so forth.
最先端の研究を行い
We have about 120 million dollars, and we want to do it well.
最先端なのかをお見せします
And I'm standing up here because at one point
最先端分野です
It is the place where we're learning the most.
陰嚢をつかみ 先端を切る
I go in, tail comes off.
先端技術と軍とか そんなものに?
Technology,the military,anything like that?
現在の最先端分野では
Now why.
当時の最先端技術では
I'm sure many of you have seen motion capture.
顧客の先端技術企業だ
A tech company's one of my clients.
マイケルは最先端でした
And even back then,
端から端まで印刷
Edge to Edge Printing
改装ぐらいじゃ 時代の先端は築けん
This is America. You do not set the pace by redecorating.
それは私の舌の先端にいる
It's on the tip of my tongue.
この廊下の先端にはなにが
What's this thing at the end of the walkway?
後部から伸びる視神経の先端に 目玉があります
And some things look very familiar today.
それは槍の先端にあります
Provide coverage for the Marines on the ground and shoot down enemy fighters and RPG teams.
ああ そうだ まぁその先端さ
Yeah. Kinda... Yeah.
ひれの先端が白いのがツマジロです
Diver 1 Oh. RP
中国は世界の中で先端技術の先進国でした
Back in the beginning of the data presented in this chart,
とても頑丈で単純な構造ですからね 最先端のものは
And we still use them commonly, because they're very robust and relatively simple devices.
ビーチの両端からは500m 端っこの人には
In the middle.
先端にシルク生地を留めて
You took pieces of sticks.
世界の端から端まで行きました
So as a filmmaker,
最先端の物が 必ずしも良いとは限らない
Complicated isn't always better.
最先端の放射線療法を用いた
He had to forgo all the farm activities.
ターボボタンのついたコンピュータは 最先端ですね
Or you could press the turbo button, which is really just a subset of get a faster machine.
悪夢について最先端の研究を
She's doing groundbreaking research on pattern nightmares.
最先端のファッションを見せてあげよう
Let me show you the future of fashion.
まずは幅優先探索の先端部分についてです
Now, let's consider the frontier for each of these search algorithms.
しかし 最先端だけではありません
Which is, again, a sense that it's all new.
ボートの端から飛び込みます さて 先程の図で示したように
For all this high tech, expensive equipment, this is still the best way to get in the water, just flop over the side of the boat.
最先端のコウモリのフィールド生物学と 最先端の分子技術を融合し コウモリが老化を止めるために何をしているか
So right now, in my lab, we're combining state of the art bat field biology, going out and catching the long lived bats, with the most up to date, modern molecular technology to understand better what it is that they do to stop aging as we do.
先生が教室から離れた途端 ガヤガヤと騒がしくなった
The moment the teacher left the classroom, it became quite noisy.
それは去年あたりの最先端の集積回路なのか
I worry a lot about complexity of it.
机の端にヒジ先をぶつけちゃった
I hit my funny bone on the edge of the table.
科学の最先端に関わる人間には
When one's domain includes the cutting edge of science,

 

関連検索 : 先端に先端 - 端から - の先端 - の先端 - 先端 - 先端 - 先端 - 先端 - 先端 - 先端 - 先端 - 先端 - 先端