"から指示"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

から指示 - 翻訳 : から指示 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

いつから君が指示を
Will you stop ordering me around?
車椅子から指示してね
That kind of muscle you can use from a wheelchair.
指示を
Please advise.
私の指示に 従わなかったからだ
Because you didn't follow my instructions!
俺の指示に従うか?
I need to know you'll do exactly as I say.
これから指示することを行い
Let's go back to our form.
オレがそのように指示したから
That's what I've been trying to say.
こちらダイダロス 指示を請う
Houston, Daedalus. We're still standing by.
私が指示を出したら
At that moment, when I give the order,
しかし 彼らの指示でここにいる
But you're here to do their bidding.
何者かが アセットに指示を
Someone with active system knowledge penetrated our protocol.
指示が来る
Orders.
指示に従え
Just get it done.
誰の指示だ?
Says who?
指示を待つ
Highway 18, E.B. of interstate, please advise.
分からない 指示をください 司令官
I don't know. You tell me, sir.
誰の指示でやったのか
Like who's working for whom?
通信 指示... あらゆるものが
Communications, directives all of it.
一時的な指示
Passing Direction
家族の指示だ
Why?
指示してくれ
Talk to me, Frosty.
連中の指示だ
It was their idea.
これが指示だ
Get back. Here. Here's the address.
次の指示まで
I need you to keep this dial
私の指示です
He's with me.
指示は俺が出す わかったか
I'll control this situation, pal.
チーム マネージャーから 最後の指示を受けています
They're on the dummy grid now getting lastminute instructions from the team managers.
だから彼女の指示にしたがってくれ
But, just please... You have to listen to her.
俺の下の奴らを指示するんだ いいか?
You're supposed to lead the guys coming up under me, all right?
俺があまりに 偉そうに指示するから
That make you feel like sometimes you want to slap me upside the head...
私の指示は何だったの 何だったの 私の指示
Nice work! What's wrong man?
指示された場所に行き 指示された事をする
I go where I'm told... Do what I'm told.
見知らぬ女から電話がかかってきて 指示された
she called me on a stranger's cell phone who happened to be sitting next to me. Never met the guy in my life.
肉体関係も局長の指示か
The direor order you To sleep with her?
ボスの指示を待て
Here we go.
羊を指し示して
Show me the sheep.
次の指示を出す
Stop at the newsstand. You'll get further instructions. Okay.
指示書があった
I found the instructions.
FBIの指示を仰げ
We're gonna let the FBI take the lead.
マニエル 指示を伝えよ
Manuel, relay instructions.
私の指示に従い
Because he does what I say.
この指示に従え
Follow these instructions.
85度と指示した
I said 85.
ベンからボートをもらって 指示された方角に向かった
We took Ben's boat and we followed his bearing.
あなたは党から何か 指示を受けていましたか
Since 1907.

 

関連検索 : からの指示 - からの指示 - からの指示 - からの指示 - からの指示 - 何らかの指示 - さらに指示 - からの指示に応じ - からの指示に応じ - 指示 - 指示 - 指示 - 指示