"から記録されました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

から記録されました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

データが記録されます 記録するのは
It's measuring all sorts of things around the car.
オーディンは毎日記録されました
And this is a one pound baby.
IQが記録された
I do have a recorded I.Q.
記録しているか 記録しています
Are you recording this?
通話記録から推測しました
We took her family's phone records and collated the international calls.
記録しました
Noted.
またこれらの値を記録
next, check the readings from phase to ground and record these values also
記録からは
From her records she seemed
記録から削除されてるそうだ
Were deleted from the records.
録画記録を消去しました
Video sequence erased.
朝のトークショーで 彼の記録を更新しました それから彼のライバルがまたその記録を破りました
And what he did in response, is he went on Regis and Kelly, and broke his old record.
ロンドン タイムズ紙の記録からわかりました
And the answer was no, which I found in the London Times archive.
記録されている
It recorded.
すべて記録し これらに関連した決断に 費やした時間を記録しました
And these scientists simply documented all the various tasks that these CEOs engaged in and how much time they spent engaging in making decisions related to these tasks.
それは記録される
On any given day
投稿した日付も記録されています
It's got the user that submitted the link.
トゥパウルのバイオメトリック信号が 記録された時のセキュリティ記録によると
According to the security log... this is when T'Pau's biometric signature was recorded.
逆らう記録してください
Defies record.
映像記録史上 最大の崩壊イベントを記録しました
Okay. We had a team out watching this glacier, and we recorded the biggest calving event that's ever been put on film.
以前記録されたイベントから入力を取得するので 通常のユーザ入力は無視されます 以前記録されたりプログラムに渡されたイベントは
During replay the program executes under control of the capture replay tool, getting its input from the previously recorded events and thereby ignoring regular user input.
無言が記録されたためしはない
No silence was ever written down.
書記たち 天使 の手で 記録されたもの
In the hands of scribes
書記たち 天使 の手で 記録されたもの
Written by the hands of emissaries.
書記たち 天使 の手で 記録されたもの
by the hands of scribes
書記たち 天使 の手で 記録されたもの
By the hands of scribes.
書記たち 天使 の手で 記録されたもの
In the hands of scribes (angels).
書記たち 天使 の手で 記録されたもの
borne by the hands of scribes,
書記たち 天使 の手で 記録されたもの
(Set down) by scribes
書記たち 天使 の手で 記録されたもの
in the hands of envoys,
書記たち 天使 の手で 記録されたもの
Carried by the hands of messenger angels,
書記たち 天使 の手で 記録されたもの
by the hands of the noble, virtuous,
書記たち 天使 の手で 記録されたもの
by the hands of
書記たち 天使 の手で 記録されたもの
(Written) by the hands of scribes
全ての記録は破壊された
All records of the launch were destroyed.
映像を記録しました
I took visual readings.
野外で感じた全ての快適さが 記録されていることがわかります 記録されていることがわかります
If you go along that line you see there has been all kind of comfort, all kinds of perceived outdoor comfort, ranging from very comfortable to very uncomfortable.
変動を 最後の氷河期前から 記録しています これほど完璧な記録は
It records the annual rise and fall of greenhouse gases and temperatures going back before the onset of the last ice ages.
日時が記録されてる
It's timestamped and dated.
すばらしい記録
Had any trouble with your wife?
かれらは気高い記録者で
Illustrious scribes
かれらは気高い記録者で
The honourable recorders.
かれらは気高い記録者で
noble, writers
かれらは気高い記録者で
Honourablel scribes.
かれらは気高い記録者で
Kiraman (honourable) Katibin writing down (your deeds).
かれらは気高い記録者で
Honest recorders.

 

関連検索 : 記録されました - から記録 - 記録から - 記録された - 記録で作られました - 記録されたテープ - 記録されたトランザクション - 記録されたセッション - 記録されたデータ - 記録されたデータキャリア - 記録されていました - 記録されます - 記録されます - 記録しました