"記録されました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
記録されました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
データが記録されます 記録するのは | It's measuring all sorts of things around the car. |
オーディンは毎日記録されました | And this is a one pound baby. |
IQが記録された | I do have a recorded I.Q. |
記録しました | Noted. |
録画記録を消去しました | Video sequence erased. |
記録されている | It recorded. |
それは記録される | On any given day |
投稿した日付も記録されています | It's got the user that submitted the link. |
記録しているか 記録しています | Are you recording this? |
トゥパウルのバイオメトリック信号が 記録された時のセキュリティ記録によると | According to the security log... this is when T'Pau's biometric signature was recorded. |
映像記録史上 最大の崩壊イベントを記録しました | Okay. We had a team out watching this glacier, and we recorded the biggest calving event that's ever been put on film. |
無言が記録されたためしはない | No silence was ever written down. |
書記たち 天使 の手で 記録されたもの | In the hands of scribes |
書記たち 天使 の手で 記録されたもの | Written by the hands of emissaries. |
書記たち 天使 の手で 記録されたもの | by the hands of scribes |
書記たち 天使 の手で 記録されたもの | By the hands of scribes. |
書記たち 天使 の手で 記録されたもの | In the hands of scribes (angels). |
書記たち 天使 の手で 記録されたもの | borne by the hands of scribes, |
書記たち 天使 の手で 記録されたもの | (Set down) by scribes |
書記たち 天使 の手で 記録されたもの | in the hands of envoys, |
書記たち 天使 の手で 記録されたもの | Carried by the hands of messenger angels, |
書記たち 天使 の手で 記録されたもの | by the hands of the noble, virtuous, |
書記たち 天使 の手で 記録されたもの | by the hands of |
書記たち 天使 の手で 記録されたもの | (Written) by the hands of scribes |
全ての記録は破壊された | All records of the launch were destroyed. |
映像を記録しました | I took visual readings. |
日時が記録されてる | It's timestamped and dated. |
すべて記録し これらに関連した決断に 費やした時間を記録しました | And these scientists simply documented all the various tasks that these CEOs engaged in and how much time they spent engaging in making decisions related to these tasks. |
またこれらの値を記録 | next, check the readings from phase to ground and record these values also |
最初に記録された映像です | This is the first time it has ever been recorded. |
記録を確認しましたが | Just got the tracking records back. |
それはパンチカードに記録された彼の世界でした | I think we found another box that had been thrown out. |
あれは記録するだけさ | Let me assure you the VCR is not on PLAY, it's on RECORD. |
確認します 録画記録 1 1 3 | Major. |
土地記録局で 公文書に自分が死亡者として 記録されていることを知りました | Now Shivdutt was visiting the local land registry office in Uttar Pradesh, and he discovered that official records were listing him as dead. |
通常はこれを記録します | That's if somehow this service is broken. |
実験はすべてフィルムに記録された | The whole experiment was recorded on film. |
プロファイルの記録に使用された ICC のバージョン | The ICC version used to record the profile |
生まれた場所は 記録では... | We were married in Kyoto. |
我々の記録をスキャンしてくれ 攻撃時のセンサー記録が含まれている | I suggest you scan for our data recorder. It will contain the sensor logs of the attack. |
凍った女の頭に記録されてた 記録によると4組の家族がいる | Okay, now I know why you're plying us with, uh, caffeine. Hey, how did it go at the doctor's? My agnosia's almost gone, so... |
朝のトークショーで 彼の記録を更新しました それから彼のライバルがまたその記録を破りました | And what he did in response, is he went on Regis and Kelly, and broke his old record. |
盗まれたジンディのプロトタイプで アンドリア船で記録されたものだ | It was recorded by the Andorian ship that stole the Xindi prototype. |
記録に残してください | I just wanna go on record. |
声紋分析用に録音記録も届きました | They sent voiceprint records. |
関連検索 : 記録された - 記録されたテープ - 記録されたトランザクション - 記録されたセッション - 記録されたデータ - 記録されたデータキャリア - 記録されていました - から記録されました - 記録されます - 記録されます - 記録しました - 最初に記録されました - 記録された画像 - 合意された記録