"から駆動"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
から駆動 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼は衝動に駆られた | He was borne away by an impulse. |
腹心 彼らは十回から帰って彼を駆動した | See the advantages of a cabman as a confidant. |
ハイブリッド駆動にしました | The brief is that the bus should use 40 percent less energy. |
デール ドハーティ これは電動駆動マフィンです | (Video) Guy I might get one of those. |
時々ものすごい衝動に 駆られた | And sometimes they'd be so powerful, |
サーボ駆動の小さいやつで | This is a smaller one, and I have a little moving torso on there. |
(拍手) ソーシャルネットワークを 駆使して 国民を動員できたからです | Barack Obama won (Applause) because he mobilized people as never before through the use of social networks. |
ウォーム駆動部です そこから 組み上げていきました | There's my first exploded view and all the little pieces and the little worm drive and all that stuff. |
四輪駆動でなきゃダメだ 道はかなり荒れてるからな | No, we need a major fourwheel drive just to get up that Jeep trail. That trail's all messed up. |
股関節と膝関節の モーターを駆動させ 脚を前へと動かし | There are battery packs here as well that power motors that are sitting at her hips, as well as her knee joints, that move her forward in this kind of smooth and very natural gait. |
一体何が彼らをそのような行動に駆り立てたのか | What on earth spurred them to such an action? |
彼には壊れたカム軸の駆動と | The reluctant gentleman with the sizeable mouth is mr. Frisby. |
逃げたい衝動に駆られたが それは無理だ | Instinct told me to run, but then I realised it was hopeless. |
毎日五時から駆動し 夕食のためのシャープ7時を返します | So say the Serpentine mews, to a man. |
地球の内部プロセス 彼らは プレートテクトニクスを駆動する熱を生成 | They produce most of the heat that drives the internal processes of the earth. |
光に向かう傾向があります つまり衝動です テクノロジーは衝動に駆られるのです | A bacterium, which has no consciousness at all, wants to move towards light. |
高性能爆弾駆動モデルを作りました | The guys in La Jolla said, We've got to get started now. |
仮説駆動でなく データ駆動で行うことができます これは生物学に革命を もたらしたのと同じ変化です | So you can turn the study of human learning from the hypothesis driven mode to the data driven mode, a transformation that, for example, has revolutionized biology. |
恐怖は人を行動に駆り立たせるからです 今 多くのメキシコ人は | But, fear is better than apathy because fear makes us do something. |
Image Metrics はマーカーなしパフォーマンス駆動アニメーションの会社です | We can turn the volume up a little bit if that's available. |
危急に駆られ | Need shall drive him. |
急いで家から駆け出した | I rushed out of my house. |
僕はまだ駆け出しだから | One time he stayed at my house, in Holland. |
仲間が駆け付けたからさ | That she didn't come alone. |
そして 私は衝動に 駆られました 衝動に駆られたヴァギナになったのです 自分の身体を物のように 見るようになりました | It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina. |
行動を駆り立てる力をもっています | So this evidence is powerful. |
政府から 駆除 を任されてる | The Cleaner. |
羞恥心に駆られ | Many there were, to covet her kiss. |
モーター駆動の義手で 肩のパッドで動かしています 腕の操作に使うためです | On the left side he's got a modern motorized prosthesis with those three joints, and he operates little pads in his shoulder that he touches to make the arm go. |
電気信号により モーター駆動される義手です | These are motorized devices that are controlled by little electrical signals from your muscle. |
テスト駆動開発とごっちゃになっているかもしれません | The phrase behavior driven design was inspired by some people getting confused about test driven development. |
答えた 我々は全体で5マイルを駆動するんだ | Look out of the window in about ten minutes and you'll see, the woman answered. |
それ故に行動に駆り立てられるのです 彼らは 対荒らし部隊 という | It's something they feel impelled to do because they care about it. |
今から三日間 全速で駆けるのだ | It is a threeday gallop to Minas Tirith. |
兵士に駆り出される年だからな | I'm old enough to be recruited now. |
宇宙のどこかには大量にあります 文明を駆動するエネルギーは | Everything we consider scarce here is abundant somewhere out there. |
実際にプリウスも 動かせるようになります ウイルス駆動車を運転するのが私の夢です | Now if we could scale this, you could actually use it to run your Prius, which is kind of my dream to be able to drive a virus powered car. |
そこで100 ソーラーエネルギー駆動の 冷却システムを思いつきました | And how do we do that? |
これが問題じゃ たぶん この船は電池駆動だ | I think I found the problem, assuming... this ship runs on tiny little batteries. |
愚か者は駆け込む | Fools rush in |
台所からゴキブリを駆除しなければならない | I must rid my kitchen of cockroaches. |
その日かれは 主に駆り立てられる | To your Lord then will be the driving. |
その日かれは 主に駆り立てられる | On that day, the herding will be only towards your Lord. |
その日かれは 主に駆り立てられる | upon that day unto thy Lord shall be the driving. |
その日かれは 主に駆り立てられる | Unto thy Lord that Day is the drive. |
関連検索 : 主から駆動 - から駆動し、 - からの駆動値 - 道路から駆動 - 外部から駆動 - から駆動します - 駆動 - 駆動 - 駆動運動 - 駆動動機 - 駆動活動 - 差動駆動 - 動力駆動 - 駆動運動