"ぎこちない文"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ぎこちない文 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| この文は長すぎる | This sentence is too long. |
| この文は長すぎです | This sentence is too long. |
| ちょっとぎこちないです | Let's go! |
| 注文多すぎ! | Don't ask too much! |
| どちらも ぎこちないけれど | Small to say the least Both a little scared |
| １つずつ 文をつなぎ合わせていったに過ぎない | Flaubert did not write a novel. |
| ぎこちないのは 嫌なんだ | I'm glad there's no, you know, awkwardness between us. |
| 彼は動作がぎこちない | He is awkward in his movements. |
| 彼は作法がぎこちない | He is awkward in his manners. |
| ぎこちないデザインの 思春期 | Today, I don't want to talk about beautiful babies, |
| このロボットの動きはぎこちない | The movements of this robot are awkward. |
| この英作文はよくできすぎている | The English of this composition is too good. |
| ちょっと急ぎすぎじゃない? | Don't you think... don't you think this is a little bit fast? |
| 6つの文のうちこの文法を使い | In this multiple, multiple choice quiz, |
| とてもぎこちない感じがした | I felt very awkward. |
| でも長く待ちすぎないことね | But don't wait too long. |
| ぎこちないが 十分に楽しめた | Missing style, but I was pleasantly surprised. |
| ここ ごちゃごちゃしすぎ | There's just too much going on here. |
| 勝ちたいなら急ぎなさい | Gotta go faster if you want to win! |
| その英作文はできすぎている | This English essay is suspiciously good! |
| ちょっと若すぎない | He is handsome! A bit young... |
| ぎこちない笑いをした店員が答えた | The smirking male clerk replied. |
| ちょっと最近すぎないか この回想 | Hi colonel! Uh... |
| lt i gt 言う言葉が ぎこちないんだ | I'll keep you (keep you) |
| この文を英文にしなさい | Put this sentence into English. |
| 今日は お互いを知らないので ちょっと ぎこちないから | Let us begin. |
| 君たちの文を黒板の文と比較しなさい | Compare your sentence with the one on the blackboard. |
| この石は重すぎて持ち上げられない | This stone is too heavy to lift. |
| この机は重すぎて持ち上げられない | This desk is too heavy to lift. |
| 構文エラー 引数が多すぎます | Syntax Error Too many arguments |
| 文字サイズが大きすぎるので | Instantly the parameters of that style are applied. |
| 下記の数のどれがつぎの定義文に合わない | OK, now they're telling us let me pick a good color. |
| ちなみにif文はこんな感じになっています | This is very similar to the if statement |
| このダイバーズウォッチはちょっと高すぎるな | This diver's watch is a little too expensive. |
| 少女はぎこちなく頭を下げた | The girl made an awkward bow. |
| これを通すなら 目立ちすぎる | If you're gonna do this, it can't be so glaring. |
| 雨に濡れて文句言ってないで こっち来い | Seung Jo, you're getting wet. Come closer. |
| ここじゃちょっと 広すぎるんじゃないのか | Bit grand for you, isn't it, WeasleBee? |
| こちらもご覧のように細いつなぎ紐で | This is a little stone ball, floating. |
| 彼は私のしたことにいちいち文句を言う | He finds faults with everything I do. |
| 彼は私のしたことにいちいち文句を言う | He finds fault with everything I do. |
| 朗らかな娘たちのおもちゃにすぎない | It is a toy for laughing children |
| なんか目立ちすぎじゃないか? | I stick out like a sore thumb. An assassin, right? |
| でも この文字盤システムだと 簡単すぎてみなさんには向かないかもしれないね | It could also easily express a Two or a More light setup. It's working for all of that. |
| しずかすぎる. コダマたちもいない. | It's so quiet...where are the kodama? |
関連検索 : ぎこちない - ぎこちない - ぎこちない - ぎこちない音 - ぎこちない音 - ぎこちないリフティング - ぎこちなさ - ぎこちなさ - ぎこちなさ - ぎこちなさ - ぎこちなさ - ぎこちない姿勢 - ぎこちない動き - ぎこちない会話
