"ぐらぐらします"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ぐらぐらします - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

頭がぐらぐらします
My head is swimming.
テーブルの脚がぐらぐらする
The legs of the table are shaky.
いすの継ぎ目はぐらぐらしていた
The joints of the chair were loose.
すぐ助け出しますから
Sir, we're gonna get you out of here.
読んだらすぐ返します
It may be a while before I get this back to you.
すぐに すぐに忘れ去られてしまうだろう
And if interest wanes, then
すぐに手当をしますから
We'll take care of you.
ちゃんと洗ったら すぐ すすぐ
then rinse right away (sugu susugu)!
僕ぐらい有名ならすぐ集まると思ったけど
I'm gonna not eat my breakfast.
すぐだから
Yeah, good.
すぐに 断りますから
Ha Ni.
すぐに 慣れますから
You'll get used to it.
すぐに行きますから
Be with you in just one moment.
すぐに 戻りますから
I won't be a minute.
すぐに戻りますから
I have a matter I need to attend to.
すぐにこちらから電話し直します
I'll call you back soon.
すぐですから
Just wait till I'm set.
何日ぐらい滞在しますか
How long are you going to stay here?
コピーしたらすぐ戻る
Then we leave.
すぐいらっしゃい
Get over here right now.
起きたら髪がぐしゃぐしゃで
Here's how one starts for me.
ボブ ぐす ぐすぐす
Gusu gusugusu ?
あらいぐまだ
It's a raccoon, yeah.
あらいぐまだ
Well, she's lost.
給料をもらったらすぐに返します
As soon as I get paid I will pay you back.
2マイルぐらいあります
It's about two miles.
直ぐに戻りますから
Be right back.
最初は135ドルぐらいでしょうが すぐに安くなります
Well, guess what, we're not.
すぐそちらに行きます
I'll be there in a minute.
すぐそちらに行きます
I'll be there right away.
すぐそちらに行きます
I'll be there at once.
もうすぐ戻られますよ
He should be checking in any moment.
すぐに彼を戻らせます
I'll have him back in a minute.
着いたらすぐ
All right. Let's go.
すぐ帰るから
Wait till I dress.
すぐだからね
We won't be long.
すぐ来るから
I'll be there in a minute.
降りたらすぐ
As soon as I finish this!
すぐ破られる
This isn't working.
 すぐ帰るから
I'll be right back.
すぐ切るから
I know I shouldn't be calling.
すぐ戻るから
Be right back.
すぐ戻るから
I'll be right over.
すぐそちらへまいります
I'll be with you in a second.
隅々まで すぐ すすぐ
right away (sumizumi made sugu susugu)!

 

関連検索 : あぐら - ねぐら - すぐから - くすぐらピンク - アウトえぐら - ねぐらサイト - ぐすぐる - くすぐられます - すぐにはなら - 死にくすぐら - 半分ぐらい - 竜のねぐら - バットのねぐら - ホイールぐらつき