"こうした中"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| こうした実践を行う中に | We think, Ken and I, that there are real sources of hope. |
| こうした若者の中には | We are going to spread the message. |
| 心の中でこう思いました | Yeah me neither. |
| そうした中 | He couldn't completely defeat Ra's dark powers... |
| そうした中 | I know 'im. |
| ここで中心は今ここでは 集中しました | Right? |
| １日中こうしてようか | Come on, man. We'll keep this up all day. |
| その中にこういう文がありました | I loved this guy. I got a lot of mileage out of Theodoor van De Velde. |
| 浜中 どうした | What's the matter? |
| どうした 中佐 | What's the problem? |
| ここは中国か 一体どうしてしまったんだ | Some of you may work at places where you can't get to certain sites. |
| 私たちと同じことをしようとしている人が 世界中にいるということでした 世界中にいるということでした | The only thing that got us through that period was that we knew that all over the world, there were other people that were trying to do the same thing that we were. |
| 中佐 どうしました | Commander, what's happening? |
| 中のほうへ こう こう | This is correct, right? |
| 中尉 マッケナ どうした | Lieutenant, where's helmsman McKenna? |
| 中国で起こった例を 紹介しましょう | And, again, this is happening quite often. |
| もしこうした中央集権化された構造から | All of those technologies exist right now. |
| クギはこの中でしょうか | There? SJ Yes, there's one. |
| 講義の中でこれを指摘したと思う | We got to this really important matrix, here. |
| 中佐 行こう | Commander, let's get under way. |
| フェリス中尉はどうした | Anyone seen Lieutenant Ferris? |
| しかし 中にはこう言う人もいます | (Laughter) |
| 私ここで B もう少し中心をセンター. | Let's call this, J, K, S, T, and U. |
| ここに鞄の中を描きましょう | So let's draw all of the possible objects. |
| こうした時代の中で この事件を政府が 起訴しようとしていたというこの見解 | Architects of the financial meltdown have dinner with the president, regularly. |
| 何て言うでしょうね 今 この部屋の中を 見たとしたら | Can you imagine what they would say if they just saw us here in this room right now? |
| 中期Ⅰ 中期Ⅰでは またペーストしよう | Once that happens, then we're ready to enter into the metaphase I, so let's go down to metaphase I. |
| そこら中探したわ | Rochelle. I've been wandering up and down the halls ... |
| 中に入って話しを聞こう | That's interesting information. You want to come in for a coke? |
| 中国は理解しがたいと言うことです | I want to make my friends understand |
| 世界中で こういった形で | S. Guuuci, and (Laughter) (Applause) |
| もう中は 調べました | The guards already searched inside it. |
| ここではさらにひねったものを紹介しましょう レッスンの中で中央値は データ集合の真ん中の要素だと説明しました | Now I'd like to ask you to find a median for me, but I'd also like to introduce a little twist. |
| これを渡した連中だ | The people who gave me this. |
| 中尉 聞こえましたか | Payton, do you copy? |
| いとこたちは２ ３日中にくるでしょう | My cousins are coming in a few days. |
| こちらはどうでしょう リンクタグの中にクォーテーションを記述してみました | So HTML markup is removed in all cases. |
| 連中がこのことに気づかぬうち機先を制したほうがいいでしょう | We'd probably be best off beating them to the punch before they notice that fact. |
| どうしたの どうして中にいるの | How did you get in there? |
| これを 円の中心だとしましょう | Let's say we have some object that's moving in a circular path |
| しかし頭の中にのこるようには | I can almost guarantee you've seen this information before. |
| こういう世の中です | The world is in bad shape, Father. |
| あなたはこう主張するでしょう 国Aはたぶん中国で | And which one is a democracy? you may argue, |
| 多分 ここが5角形の中心でしょう | And it's cut into five equals slices, so we could do that. |
| 一晩中ここにいよう | We'll be here all night. |
関連検索 : こうした中ケース - こうしたパーティー - こうしたヘルプ - こうしたユニーク - こうした数 - こうしたA - こうしたドキュメント - こうしたプロジェクト - こうしたハードワーク - こうしたコミットメント - こうしたインターンシップ - こうした広告 - こうした取引
