"ことを彼女に告げました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ことを彼女に告げました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼に別れを告げ 彼女は家を出た | She said good bye to him and left the house. |
| 彼は彼女に永遠の別れを告げた | He bade her adieu forever. |
| 女神に告げよ ヴォータンの槍が 彼女に生じた恥を雪いだと | Tell her that Wotan's spear avenged the cause of her shame |
| 彼女は別れを告げずに立ち去った | She walked away without saying good bye. |
| 彼女は微笑んで 別れを告げた | She smiled and said goodbye. |
| 彼の妻であり私の母親 彼女は彼に家を出て行くことを告げた | His wife, my mother, tells him she's going to leave him. |
| 彼に別れを告げた | I took leave of him. |
| 彼女に報告した | So, yeah, i did what i was told. |
| 門のところで彼らに別れを告げた | I took my leave of them at the gate. |
| 彼は彼女に本をあげました | He gave her a book. |
| 私は自分の愛を彼女に告げる事に決めた | I decided on telling her of my love. |
| 彼女は彼に 愛の告白をした | She confessed her love to him. |
| 亡くなった事を告げました 彼女と話をした サポートスタッフは皆 とても感情的になっていました | And her sister came on, and she said that Emma had passed away. |
| 彼女に告白したい | Four hours, I just, I want to spend an evening with her hologram! What's so wrong with that? |
| 私はMottyを投げられた場合 彼は母親に報告していました と彼女はそれを渡すという | There was nothing I could do. |
| 顔を上げると 彼女はこう言いました | And Sue looked at the floor, and she thought for a minute. |
| 彼は私に 彼女の言うことを信じないようにと忠告した | He advised me not to believe what she says. |
| 彼女は彼の忠告をきかなかったことを後悔した | She regretted that she had not followed his advice. |
| 雨が一日中降るだろうと彼女は我々に告げた | She advised us that it would rain all day. |
| 告げました | And when I tell friends, |
| プリント いえPDFファイルを彼女の家族に送りました そして彼らはそれを彼女の告別式に配布しました 彼女の死亡告知以外にも | And so I printed out and sent a PDF of her blog to her family, and they passed it out at her memorial service, and even in her obituary, they mentioned her blog, because it was such a big part of her life. |
| 彼は彼女に飲酒をやめるようにと忠告した | He advised her to stop drinking. |
| 彼女は彼にそのお金をあげました | She gave him the money. |
| 彼は学生に別れを告げた | He bade farewell to the students. |
| 彼は家族に別れを告げた | He said good bye to the family. |
| 彼女は私に別れを告げて改札口を通って行った | She said good bye to me and went through the ticket gate. |
| 彼女が追い抜こうとする度に 後ろに林檎を投げました 彼女が追い抜こうとする度に 後ろに林檎を投げました | Well, he had all these wonderful little golden apples, and she'd run ahead, and he'd roll a little golden apple. |
| 彼は見たことを彼らに報告した | He reported to them what he had seen. |
| 彼女は逃げました | She left. |
| そして彼女を信じることにしたのです ライフガードに報告し ホテルに戻りました | Her parents thought about it, and they finally, to their credit, decided to believe her. |
| 彼は腹立たしげに彼女を見た | He looked at her angrily. |
| 私は告げました もしおばあさんに本当に喜んで彼女を養子にするよといったら | And my friends actually said they were very interested in adopting her. |
| 彼は彼女に本棚を作ってあげました | He made her a bookshelf. |
| 男が来て電話だと告げ 彼女はいなくなった | Well, there was a girl here waiting for someone. |
| 私は忠告をしようと彼女を訪ねた | I visited her with a view to giving a piece of advice. |
| そして言われた まことに まことに あなた方に告げます | He then added, I tell you the truth... |
| スワーツは事の詳細を彼女には知らせず 何かに 巻き込まれていることを彼女に警告した | You know, we need a petition signer. |
| 彼女の声はとげとげしかった | Her voice was sour. |
| 彼は彼女に一言忠告を与えた | He gave her a piece of advice. |
| 医師は彼女に休暇をとるように忠告した | The doctor advised that she take a holiday. |
| 彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した | She accused me of stealing her money. |
| 彼は別れも告げずに行ってしまった | He left without saying goodbye. |
| 彼女は彼にプレゼントをあげた | She gave him a present. |
| 彼女は彼にセーターをあげた | She gave him a sweater. |
| 彼らが全然聞いていた Henfreyが彼の話を彼女に告げたながら それから彼女は 沈黙を保つホールを主張した | At first she refused to see anything in what they had heard at all. |
関連検索 : 彼女がいることを告げました - 彼を告げました - 彼女は彼に告げます - 彼/彼女が告げます - 彼女は告げます - 彼女にあげた - ことを私に告げます - 彼に告げます - 彼に告げます - 彼女が投げました - 彼女がここに来ました - ここに彼女がいました - 彼は彼に告げます - 彼は彼女にキスをしました
