"これらの会議中"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
これらの会議中 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
そこで 議会の休憩中に彼は会議場のドアに | So he wasn't happy. |
会議中です | She's in conference |
企業の取締役会の会議中 | So just to take some quick examples |
今会議中です | He's on a conference call. |
. 今会議中です | He's not available. |
次の会議は数日中に開かれる | The next meeting will take place in a few days. |
これは議会を怒らせた | That was the original story. |
先週の会議は今年の会議の中で最高に長かった | Last week's meeting was the longest we have had this year. |
彼は今会議中です | He is in conference now. |
クーパーさんは会議中よ | Oh, now, just a minute. |
ケーキでも凍らせたら 今会議の最中よ ベンジャミン | We're in the middle of a meeting, Benjamin. |
聞いてくれ 今会議の最中なんだ | Listen, I'm in the middle of a meeting. |
彼は十中八九会議に遅れる | He is late for meetings nine times out of ten. |
これは評議会全体の | last year there were 30 women assigned to that Council, |
彼らは昼食のため会議を中断した | They interrupted the meeting for lunch. |
彼らは中に入り 500人評議会を | So that convinces the military. |
これは自分の仕事と同じだ 会議に次ぐ会議 | And it felt kind of like being president, actually. |
隣の部屋では会議中です | There is a conference going on in the next room. |
隣の部屋では会議中です | There's a meeting going on in the next room. |
クリス この会議が | JD Absolutely. |
サイフォ ディアス たしかジェダイ評議会の 中心メンバーでおられるとか | Jedi Master SifoDyas is still... a leading member of the Jedi Council, is he not? |
これを国民議会と | But we're not going to call this the Convocation of the Estates General. |
500人評議会から 元老院評議会に提示される そうして その中から5人の総裁が選ばれるんだ | And the Directory, the directors, the candidates were submitted by the Council of 500 to the Council of |
悪いがテレビ会議の最中なんだ | I'm in the middle of something now. |
会議は中止になったよ | The meeting was canceled. |
ジェダイ評議会に これ以上 操られるな | Don't continue to be a pawn of the Jedi Council. |
会議の議題が配布された | The agenda for the meeting has been distributed. |
この議会に力が無いのなら | If this body is not capable of action, |
会議はここで開かれた | The meeting was held here. |
作り上げることができました 会議室に入ると 進行中の会議が全て表示されます | And as a result, we were able to build some software that also lets us manage a meeting, so when you walk into a meeting room now, it lists all the meetings that are happening, you can very easily take notes, and they just get emailed automatically to all the people that were present in the meeting. |
会議中の彼を呼び出せますか | Could you please call him into the meeting? |
評議会はお前のプロジェクトを中断した | The Council has shut down your project. |
会議室は現在使用中です | The meeting room is in use now. |
彼女は現在会議中である | She is in conference now. |
只今 ジャックラビットは作戦会議中です | And now, the Jackrabbit drill squad. |
あいにく電話会議中です | I'm sorry. Mr. Beneke's on a conference call. |
これが議会で長年に渡り議論されたのです | What do you call the leader of a republican country? |
会議はこのように行われた | The meeting went on in this manner. |
本日の会議は中止になりました | Today's meeting has been canceled. |
本日の会議は中止になりました | Today's meeting has been cancelled. |
世界中の街中で組織され これはロサンゼルスです サイエントロジー教会に抗議運動を起こしたのです | less than one month later, organized in a hundred cities around the globe and this is L.A. protested the Church of Scientology, and they have continued to do so, now, two full years after the fact. |
ええ 会議中だと知ってます | Yes, I know he's in a meeting. |
その会議はここで行われました | The meeting was held here. |
会議の後 | Unfortunately. |
バルセロナの会議 | Thank you for giving me the opportunity to speak to you today. I hope you have a productive conference in Barcelona! |
関連検索 : これらの会議 - この会議中 - この会議の中 - 会議中 - 会議中 - 会議中 - 会議中 - 会議中 - 会議中 - これらの中 - この会議 - これらの議論 - 会議の途中 - 会議の中で