"ご提出"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 提出 | Submit |
| ４半期ごとに 特別な書類を提出するから | There's very specific paperwork that has to be submitted quarterly on this. Yes. |
| 提出して | turn it in. |
| 何だ 提督 何ごとだ | Yes, Admiral. What is it? |
| ご心配なく 提督はご存知ですよ | He's already informed of that. |
| 答案を提出せよ | Hand in your papers. |
| 著書は提出済み | And we're back on this! ...the standard selection process at the Royal Institute of Technology. |
| テープは提出された | Has the videotape been put into evidence? |
| 支払条件もご提示下さい | Also, please inform us of your terms of payment. |
| そこで ご提案したいのは | So therefore, we need an alternative view to this one. |
| ご提案いただきありがとうございます | I appreciate your suggestion. |
| レポートを昨日提出した | I handed in my report yesterday. |
| 今日中に提出する | You'll get it today. |
| 私からのご提案の２つめは | From all those developmental interactions that I've showed you before. |
| ありがとうございます 提督 | Thank you, Commander. |
| 彼は答案を提出した | He handed in his paper. |
| 彼は答案を提出した | He handed in his answer sheet. |
| 彼は辞表を提出した | He handed in his resignation. |
| 答案を提出しなさい | Hand in your examination papers. |
| 宿題を提出しなさい | Turn in your homework. |
| 宿題を提出しなさい | Hand in your homework. |
| 提出期限は月曜だよ | Actually, I figured since it wasn't due 'til Monday |
| 12時までに提出して | I want it by noon. |
| ご提案があれば聞きましょう | We really must do something about this. |
| まず ごく基本的な前提ですが | Now what is Atheism 2.0? |
| ご出陣 | Warpath. |
| 彼は新計画を提出した | He advanced a new plan. |
| 彼は意見書を提出した | He submitted his written opinion. |
| 答案を提出して下さい | Hand in your papers. |
| 答案を提出して下さい | Give your papers in. |
| 答案を提出して下さい | Turn your papers in. |
| 私は昨日レポートを提出した | I turned in a paper yesterday. |
| 私は昨日レポートを提出した | I turned in my report yesterday. |
| 提出したけど 不起訴だ | You should gather material and submit it to the police. |
| ゴッドフリードは 診断書を提出した | Check out my eye infection! |
| 来週 提出する報告書だ | This is the report we're going to be filing next week. |
| iStockPhotoの提供です iStockPhoto.comをご参照下さい | (Thanks to iStockPhoto for contributing footage to this episode. |
| 是非 ご提供いただきたいのです | We would like for you to give that product away for free. |
| ハナ出てる ご ごめん | Your nose is dripping. S sorry. |
| 報告書を提出しましたか | Have you sent in your report? |
| 私は昨日論文を提出した | I turned in my paper yesterday. |
| 提出する宿題の形式です | (Laughter) |
| 提出はしませんでしたが | (Applause) |
| 裁判官に提出する時にね | Write on the verdict |
| 大使館に 提出した写真よ | Safe? This is from inside the embassy. |
関連検索 : ご提出日 - ご提供 - ご提言 - ご提案 - ご提供 - ご提供 - ご出席 - ご出発 - 四半期ごとに提出 - 提出 - 提出 - 提出 - 提出
