"ご関心を高めます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ご関心を高めます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ただ関心を高めたいのです
We're going to make an iPhone app out of it.
女性の関心を高められたら 多くの生命を救えるのです ありがとうございました
So if we can be as good as breast cancer and give women this new charge, we have a lot of lives to save.
気持ちを高め 恐怖心を克服します
And of course, you're responding with all of these.
ストックホルムでは TPB裁判の関心が高まっています
Phew!
最初は関心も 行動を起こす能力もありません 関心や能力は徐々に高まり
In a political campaign, you start with no interest and no capacity to turn that into action.
私のためにご心配はご無用に願います
Please don't take any trouble on my account.
第三に 農家のこの産業への 関心を高めることです これでギャップを狭めることができます
And thirdly, also to increase awareness by the growers to the potential of this industry.
おじは芸術への関心が高い
My uncle has a deep interest in art.
彼らの関心を調査するために実験を行います
How do I know these are the right customers or the right buyers?
この海域は特に注目を集め 東太平洋熱帯海域は 保護の関心が高まっています
Many species are headed through this region, which is why there's been so much attention put into conservation of the Eastern Tropical Pacific Seascape.
弊社にご関心いただきありがとうございました
Thank you for your interest in our company.
自分に関心を持っている周囲の人がそのメッセージを受け取ります すごく関心を持っている人であれば
You say what you're doing in 140 characters or less, and people who are interested in you get those updates.
そのことに対する人々の関心が高まってきている
People are getting more concerned about the matter.
どのようなテーマにご関心がおありですか
What kind of theme are you interested in?
どのようなテーマにご関心がおありですか
Which type of topic is of interest to you?
ご成功を心から祈ります
I do hope you'll succeed.
め 親子もあれば 三河を愛でる心もございます
We are parents, and children, who love our mountains and rivers.
子供の大きな問題に関心があります 高齢者ではパーキンソン病
I'm specifically interested in things like autism, and cerebral palsy, these great childhood catastrophes.
おめでとうございます 最初の関数を定義できました
Drawing smiley face.
ご用心を
You ought to be more careful.
ご用心を
Close call!
ご安心を
And now I understand her.
オキシトシンは共感を高めます
So oxytocin connects us to other people.
すごく高価だ
Which is insanely expensive.
魂に関すること 精神に関すること 高次の霊的なものなどに関心のある人は
The people in the modern world, in the secular world, who are interested in matters of the spirit, in matters of the mind, in higher soul like concerns, tend to be isolated individuals.
すごく心配しました
I was biting my nails, worrying about you.
届きます ご心配なく
It'll be here. I'll make sure of it.
ごめんね 心配しないで
Hey, I don't want you to worry.
最高ですね すごく助かります
And we'll include some links on that in the office hours instructor comments just to help you guys out. gt gt Great.
スポーツに関心がありますか
Do you have any interest in sports?
そのテレビドラマは大変人気が高かったので その時代に対する人々の関心が高まった
The drama on TV was so popular that it stirred up people's interest in the period.
姫 ご安心を
I'll protect you!
すごく高いですね
It's really expensive, isn't it?
私は歴史に関心を持っています
I'm interested in history.
MySQLはデータに関心を払っていますし
These days feature for feature they're basically the same.
トークンに関心をよせました
When we introduced sales, we saw the monkeys paid attention to that.
高さは x の関数になります
That's a change in x.
私が初めてメディアに関心をもったのは
And that's changed irrevocably.
うん ごめんね 心配かけて
Yeah, sorry for worrying you.
その探究心が 君を高めているからな
Because your dissatisfaction, is what makes you so damn good.
高橋さんをご存知ですか
Do you know Mr Takahashi?
高橋さんをご存知ですか
Do you know Mr. Takahashi?
関心をもって 応待する
You pay full attention,
関心をもって 応待する
So you are after him!
関心をもって 応待する
to him thou attendest

 

関連検索 : ご関心を高め - 関心を高めます - 関心を高め - ご関心を目覚め - ご関心をキャプチャ - ご関心を目覚めさせます - 顧客の関心を高めます - 彼らの関心を高めます - 関心を集めます - 関心を集めます - ご関心の - ご関心を火花 - ご関心を表明 - ご関心を表現します