"さらに 以来 "の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

さらに - 翻訳 : さらに - 翻訳 : 以来 - 翻訳 : さらに - 翻訳 : さらに - 翻訳 : さらに - 翻訳 : さらに - 翻訳 : さらに - 翻訳 : さらに - 翻訳 : さらに - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

1999年に導入されて以来
You have a 3D camera, so you get a 3D view.
小さい頃以来だわ
I haven't had a nosebleed since I was little.
リハーサル以来 彼らとは
NG Okay, that's great. Thanks Josh.
ブラックアウト以来
It'sit's just ever since the blackout,
それ以来こちらに来られたことがありますか
Have you been here since?
あの日以来 恐怖に閉ざされた日々...
I have been living in a prison of fear since that day.
彼らは1989年以来 ここにいます
They have been here since 1989.
こちらへ 20分以内に来るかね
Can you be here in 20 minutes?
何が撒き散らされているのか の公開以来
So it's certainly, in principle, possible to do that.
彼が銃殺されて以来 ブルー メスが街から消えた
Since babyJesus thief there slowed a bullet with his neck the blue stuff's vanished from town, okay? Not a speck to be found in Albuquerque.
1976年以来33回逮捕されてる
Thirtythree busts since 1976. Eleven for armed robbery, three convictions.
その日以来 私はテクノロジーから
(Laughter)
それ以来
And it was a huge success.
出廷以来...
The court's budget will not allow that.
2001年以来
I study Muslim societies around the world at Gallup.
いつ以来
When was the last time?
それ以来
Ever since
パリ以来
Paris.
脱獄以来
Lincoln...
どちらも以来見られている
Good night, sis.
20分以内に来てね
But you need to be here in the next 20 minutes.
ブラックアウト以来 足止めされていたけど
I've been stuck here since the blackout.
ここに来て以来 次々登場する
(Laughter)
その時以来 我らの国はガルバトリックスに よって統治される事になった
Since then, our land has been ruled by Galbatorix.
その時以来
And it was a physiological response.
チャイナタウン以来です
In Chinatown.
バンドコンテスト以来だな
I haven't seen you since battle of the bands.
盗んだ以来
From the company.
以前ここに来ました
I was here before. Ah.
君は以前ここに来た
You were here before.
さらに将来にあらわ
It can't be helped.
あなたのお父さんの葬儀以来
God, I haven't seen you since your father's funeral.
この島にいて以来 酒さえも飲んでいない
I haven't even had a Goddamned drink since I've been on this island.
シャトルが撃墜されて以来 船の警備に隙が無い
Since the shuttle was shot down, Anna's practically locked down the ship.
あれ以来彼から便りがない
I have heard nothing from him since then.
彼らが今季9戦以来だとペア になりね
I'm Mrs. Kaneda.
1840年以来 平均寿命は2倍以上に伸び
This is why it's happening.
2007年以来 ふた月に一度
So, how did the city respond?
あの事故にあって以来
Until it was stripped from me, I never thought about it.
逃走以来26ヶ月になる
Grand Forks, North Dakota.
125年前に 誕生して以来
And there have been a lot!
君に言われた日以来
Well, since you said you never wanted to see me again.
十分以内に一人で来い
Ten minutes. Be alone.
X を結成以来
We succeed through your generous support
石器時代以来
She said, I'm going to tell you something that might surprise you.

 

関連検索 : さらに、以来、 - さらに以来、 - さらに、以来、 - さらに、以来、 - から以来、 - 以来、以来、 - に来て以来、 - さらに将来 - さらに以降 - 常に以来、 - 特に以来、 - 特に以来、 - 特に以来、 - 特に以来、 - 特に以来、