"しかし そうです"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
しかし - 翻訳 : しかし - 翻訳 : しかし - 翻訳 : そうです - 翻訳 : そうです - 翻訳 : そうです - 翻訳 : そうです - 翻訳 : しかし - 翻訳 : そうです - 翻訳 : そうです - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
どうするでしょうか そして 何でそうするのでしょうか | And now what is this investment bank going to do with these loans? |
そうしたら そうですか | So I told them, I'd like to start an air freshener company. They said, Of course. |
それは明らかですそうでしょう | So there's so many reasons why we need men to speak out. |
そうは見えませんが しかしそうするのです | Will they have enough insight, enough foresight, enough self control ability to do that? |
毒かしら そうですね | Poison,huh? |
しかし私はそうしたいのです | We cannot give the data free to the students, free to the entrepreneurs of the world. |
もしそうしたければ そうですね できるかどうかみてみましょう | Now I can treat this twenty eight as a whole number. |
そうですか... では... 失礼します... | If they said that, like, God told me blah, blah, blah, |
忙しそうですね 元気ですか | Thomas Batuik Hi there, Eric. |
そうです そうでした | You're right, I did. |
そうして欲しいんですか アレックス | Would that make you feel happy, Alex? |
ハイ そうですね しかしながら | Even so... |
だから そうしたんですか | What would you have done? |
そうでしょう 何の関係がありましょうか そうですね | But what does all this nonsense have to do with changing the world? how does this relate to that? |
それでどうしたんですか | What'd you do? |
でも そうしたかったんでしょう 違いますか | But you'd like it, wouldn't you? |
すこし時間がかかりそうです | This will take some time. |
もしもし ブラウンさんですか はい そうです | Hello, is this Mrs. Brown? Yes, this is Mrs. Brown. |
なぜそうしたんですか | What did you do that for? |
なぜそうしたんですか | Why did you do that? |
エンタープライズ フィールドか消失しそうです | Enterprise, we're losing the field! |
ウワサしてたの そうですか | Really. |
なぜそうするのでしょうか | It's not gonna get them a mate. It's not gonna make them any money. |
そうですか とても嬉しいです | Was it? Well, thank you. That's very kind of you. |
そのコストは20ドルです それは 消費でしょうか 投資でしょうか | My wife goes out and buys a purse from Target and it costs 20. |
そうしますか | Let's go. |
そうしますか? | Is that how you want me to handle it? |
そうでしょうか | I thought all pricing is written down on a piece of paper and never changes. |
そうでしょうか | Well, you know... |
そうでしょうか | Shall we? |
そうでしょうか | Oh, I doubt it. |
なかなかおもしろそうです | That sounds really interesting. |
その箱をお持ちしましょう 重そうですから | Let me relieve you of that case. It looks heavy. |
それで何しようと 言うんですか? | What for? |
そうですか 作り直しますね | It's tasteless. |
そうです でもどの税金でしょうか | But taxes will go up! |
それを導入したらどうなるでしょう 許容するでしょうか 排除するでしょうか | Most of us don't have fungi or algae in our brains, so what is our brain going to do if we put that in? |
そうですね 47をかけましょう | I'm going to use two different colors here, so bear with me a second. |
そうでしたか | I didn't know that. |
そうでしたか... | Really... |
そうでしたか | Really. |
ああ そうか 人探しですね? | Why? |
それがどうしたんですか | That's the fire she saw, then. |
そうですか ありがとう しかし電話連絡で十分でしたのに... | Well, thank you, but a phone call would have sufficed. |
そして 私は何をするでしょうか | Or I can only buy A or above type of instruments. |
関連検索 : しかし、そうです - それはしかし、そうです - しかし、そうします - そしてそうです - そして、そうです - これは、しかしそうです - そうですか - しかし、それはそう - そうでしょう - そして、そうでした - そうでした - そうでした - そうでしょ - そうでした - そうでした