"しかし なぜしません"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

しかし - 翻訳 : しかし - 翻訳 : しかし - 翻訳 : しかし - 翻訳 :
キーワード : However Still Their Then

  例 (レビューされていない外部ソース)

なぜ気の絵を撮影しませんか
Why not just shoot the damn painting?
下げられるかもしれません なぜ誰もやろうとしない なぜか
We can probably make it for 50 cents, if we put our mind to it.
なぜ と思われるかもしれません
There's no ras, no myc, no p53 drug.
ゴリラは話せません なぜでしょう
We can speak.
私はせいぜい100ドルしか払えません
I can only pay 100 dollars at most.
なぜこんな事 お見せしたと思いますか
All right.
なぜ我々は フォートノックスによってドロップしませんか
Why don't we drop by Fort Knox?
せいぜい15分程度しか いられませんでした
The problem was it didn't allow us much time.
かぜをひかないよう用心しなければなりません
You must guard against catching cold.
なぜだか 分かりません
I don't know why.
なぜならば 何 は人を指すかもしれませんが
Well, that's a bad question. You have to reframe it and ask, What is responsible?
なぜそれがそんなに難しいのか と聞くかもしれませんね それを説明しましょう
And for reasons that we're going to discuss later, we need to identify the actual shape of this, this is schematic.
なぜメッセージを お見せしないんだ
Just you reconsider playing that message for him.
やる気なし ぜんぜん やる気なし
I can't do it anymore, can't do it no more!
ぜんぜん気にしない
I don't care a bean.
荒廃しました 正直 なぜこれを内戦というのかわかりません
You know, Lebanon as a country has been once destroyed by a long and bloody civil war.
なぜ私の朝食は置かれませんでしたか なぜあなたは 私の食事を準備していない
Is it your bill you're wanting, sir? she said.
なぜこんな他愛もない話を しているのかわかりませんが
Twenty feet in every direction, everyone started to howl.
検知されませんでした では なぜ 分からなかったのでしょう
These were all undetected by normal thresholds which would be applied to data.
今日離婚しても ぜんぜんおかしくないんだー
Even if they divorce today, it won't seem strange at all.
誰も知りませんでした なぜ私が突然姿を消したのか
I had a blackout. When I came to I couldn't read a word.
実際はにせいぜい十万しか 活用できません
He can actually use only one hundred thousand of them at most
演繹的な理由などありません でもそうしました なぜ
There's no a priori reason why an H has to go between that W and A.
なぜ彼女を愛しているのか 私に話していただけませんか
Could you please tell me why you love her?
これはなぜか初めから人気がありませんでした
So here's a little pink one, a little pouf on his head.
誰も子供の化石を収集しませんでした なぜだか分かりますね
There's a Triceratops in every museum in the world, but no one had ever collected a juvenile.
なぜ こんな事 したのかしら
I don't know why I did that.
50ドル せしめたんだぜ
Got 50 bucks says he can beat anyone in this bar.
まんべんなく混ぜ合わせます へらで平らにし 合わせ酢に浸かるようにします
Add the yuzu peel and toss to coat evenly.
そして なぜ私はベーコンを持つことができませんか
And why can't I have bacon?
しかしなぜ
But why?
しかしなぜ...
But tell me why I can't...
なぜ私がそれをしなかったのか知りたくありませんか
Don't you want to know why I didn't do that?
すみません ガブリエルさん 少しあなたの処刑を遅らせたら困りますか ぜんぜん問題ありません どうぞごゆっくり
And as the story of Mr. Morales, just down the road, excuse me, Mr. Gabriel, would you mind if we delayed your execution a little bit?
彼女は笑顔で なぜわたしが心配しているのかわかりませんでした
The stars aligned, and she came back.
難しかったかもしれません なぜこのようなことを聞くのだろう
I know it did take time, and I know this sort of survey or research might seem hard to understand when you first get involved in it.
これはけしてパイナップルではありません なぜなら
It clearly has bilateral symmetry.
バナナはぜんぜんほしくない
I do not want any bananas at all.
なぁ ベン なぜ 待ち伏せしてたんだ
How do you figure it, Ben? Why the bushwhack?
やらないと決意して しまっているのです なぜ決めてしまうのかは わかりません
Steven J.'s Stanford commencement address, you still look at it and decide not to do it.
なぜ彼の妹は 他人に行きませんでした
In the neighbouring room on the right the sister began to sob.
私はせいぜい1000えんしか持っていない
I didn't have more than 1,000 yen.
ぜんぜん疲れていません
I'm not at all tired.
ぜんぜん疲れていません
I'm not a bit tired.
ぜんぜん疲れていません
I'm not tired at all.

 

関連検索 : しかし、なぜしません - しかし、なぜ - なぜしませんでした - なぜかもしれません - しかし、しません - なぜしようとしません - なぜ追加しません - なぜ送信しません - なぜ作成しません - なぜ参加しません - しかし、かもしれません - しかし除外しません - しかし否やません - しかしありません - しかし超えません