"しかし 彼が望んでいます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は強盗を望んでいると仮定します 誰が彼を防止することができますか | Where'd you be, if he took a drop over and above, and had a fancy to go for you? |
| 彼が新しい職で成功するよう希望します | I hope he will succeed in his new position. |
| 彼には望みがあります こうしてコミュニティが始まるんです | 'you can stay for the rest of your life.' |
| それでは死んでしまいます 希望が私を生かしたのです | But if I didn't believe it, I wouldn't even try, and then I would die. |
| いつでも 彼が望むし | Whenever he wants. |
| 望ましいことですが | to have young men of Gary's remarkable academic |
| 彼は留学するチャンスがほしいと強く望んでいる | He is eager for a chance to study abroad. |
| 彼女が自分で彼に謝ることが望ましい | It is desirable that she should apologize to him herself. |
| 望んで受けましたか | Who here has had surgery? |
| あなたが落としてから 彼を捕まえようと望んでいる | Here's the plan, Mr. Pryor. |
| 彼女が望んでる | The lady insists |
| 実験者が特定の結果を望んでいたのは明らかです 彼らはこれが機能するのを望んでいました 彼らはワーキングメモリのトレーニング理論が 知能を向上させて欲しかった | The experimenters knew, the subjects knew, and the experimenters clearly wanted a particular outcome. |
| 彼らに指示はしていません 彼らは ただそう望んだのです | My community decided they wanted me to win it. |
| ですからaがより望ましいと言えます | And in between we have wide oscillations that don't correspond to any data. |
| 彼女はオビワン ケノービを探しています 彼が唯一の望みなのです | You learn, oh, it's a message, you know. |
| 全部分かってます だがアメリカ国民は彼が生還を望んでるんです | All I know, Admiral, is that the American people want their pilot back. |
| そして 彼らは 何を望みますか | And what do they want? |
| 彼女はひとりでやるのが望ましい | It is preferable that she do it alone. |
| 彼が苦しんでいると思いますか | Do you think he's in pain? |
| これが望ましい形式です | And there we have it. |
| しかしマウヒニィは彼の望遠鏡で敵の頭を見ることができます | The average human has 90 inches from the waist up. |
| 彼らが何を望んでいるか分かってる | Do we know what they want? |
| 彼らは何もしません もし彼らに経済改革を望んでも | Complaining about colonialism and imperialism, they wouldn't move one foot. |
| トムは メアリーがキスすることを望んでいました | Tom was hoping that Mary would kiss him. |
| 彼らは本当に延期を 望んでいるんですか | They really want to postpone the conference? |
| 絶望してすすり泣きます 望みがない事態だと確信したからです しかし若いドイツ人の医師が | And then he goes back to his quarters, breaks down and weeps because he's convinced that the situation is hopeless. |
| 希望のスポット ができることを望んでいます 今私の願いはかなっていませんが | So, I hope that we can also keep some of these hope spots in the deep sea. |
| 彼らが死んでしまいます | But Han and Leia will die if I don't. |
| これを望んでたの チーム監督が彼のドライバーに 黒旗を出しています | JeanPierre! |
| 望んでいますが しかし まずは簡単な手荷物検査を させてもらいます | Unfortunately, we're gonna have to do a quick luggagecheck search. |
| あなたがお父さんの決断を押してはいけません 彼を望んでいません | You shouldn't push Dad to make a decision he doesn't wanna make. |
| 彼女はプレゼントをしきりに望んでいる | She is anxious for a gift. |
| 彼は望んでいた目標を達成した | He achieved his desired goal. |
| 彼が明日までにそこに着くことが望ましい | It is preferable that he gets there by tomorrow. |
| しかし希望の兆しがあります | (Laughter) |
| 彼らはみんな君の援助を切望していますよ | They are anxious for your help. |
| マディバ 国民が望んでます | The people want this. |
| 日本の人々の７割が 脱原発を望んでいます しかし積極的にこれを望まなければ | The recent opinion poll tells us 70 Japanese want to get out of depending on nuclear energy. |
| 彼が無事に戻ることを切望しています | I'm anxious for him to return safe. |
| そして言いました 神はパンを望んでおられる わかったぞ 神が望んでおられるものが | The man was asleep, but he heard the words bread, temple, God, and he woke up. |
| 彼が常に望んでいたことよ | It's what he always wanted. |
| そう望んでいます | Don't worry. |
| 彼らが望んでいないチームが勝つかも知れない | Or they might think, Oh well, this is what |
| 彼女は投獄に値しません 開放を望みます | She doesn't deserve imprisonment. I want her released. |
| 彼は とても大きなリターンを望んでいます | Who cares about that? |
関連検索 : しかし、彼が望んでいます - 彼が望んでいました - 彼らが望んでいます - 彼が望んでいるとして、 - 彼女が望んで - どこ彼が望んでいます - いつでも、彼が望んでいます - しかし、彼ができます - 望んでいました - 望んでいました - とが望ましいです - 望んします - 彼女が望んでいる - 望ましいです。 - 望ましいです
