"しかし主張"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

しかし主張 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

有罪を主張しますか
You still claim guilty ?
トムは主張した
Tom insisted.
正当防衛を主張したのか?
He was pounding the life out of me. You plead self defense?
これは主張であるということ 正しい主張かもしれませんが
Now, the crucial thing to notice here is that this is a factual claim
主張 クレーム がある その主張とは Merge Sortは決して
And so here's gonna be the claim that we're gonna prove in the remainder of this lecture.
私は彼に主張した
I suggested to him.
主張を立証します
I don't want to tell you a story.
無罪を主張しよう
And then you'll enter your plea.
私はアーティストとして主張がしたかった
My approach was very egotistic.
その政治家はその主張に反対すると主張した
The politician claimed to oppose the conclusion.
神の子だと主張 しなかったのか
Then you didn't claim to be the son of god?
私が主張したいのは
What constitutes a good life?
私が主張しています
I insist.
主張であることを理解しました 主張であることを理解しました 2002年
They realized that this was a common cause that they had found with the conservation community.
食事で何も主張していなかった
You just ate.
そしてアメリカ政府は 主張なしに
(Applause)
被告は無実を主張した
The accused maintained his innocence.
メキシコ人は主張を通したよ
Okay, I'm up now No, wait. I think Chico s made his point.
俺は無罪を主張します
I plead innocent.
それぞれの主張が正しいかどうかを
Let's give ourselves a little quiz.
パピオンに権利の主張か?
Some other teacher had dibs on Papillon?
主張する
I have already arranged what is to occur. There is only one point on which I must insist.
さて 意識に関するおかしな主張を
And I'm going to go through some of them.
言論の自由だと主張した
We fought them for a long time before we removed it.
主張し 政府がインターネットを牛耳り
They claim that they are battling a dastardly conspiracy.
ウィルソン市長は 取り壊しを主張
Mayor Wilson is sponsoring an initiative to replace that clock.
大丈夫だと主張してます
She's quite insistent.
中国電信は うっかりミスだと主張しました
So for a few hours, it all passed through China.
どれくらいでしょうか サウジアラビアが主張する
How does that translate to barrels of oil equivalent?
私の主張は
You know, I'm making a very important argument.
君の主張だ
You're not listening to me.
彼の主張はベンソンが Entrepreneurs で主張していることと事実上同じである
His claim is really the same as the one Benson proposed in Entrepreneurs.
マサルは潔白であると主張した
Masaru claims that he is innocent.
コロンブスは地球は丸いと主張した
Columbus argued that the earth was round.
彼は自分の権利を主張した
He stood on his right.
彼は自分の潔白を主張した
He affirmed his innocence.
彼は死刑の廃止を主張した
He advocated abolishing the death penalty.
実は その逆の主張をしたい
No, that's not my point.
そんな男を見たと主張した
Kimble claimed to have seen such a man near the house on the night of the murder.
クロパトキン将軍が 頑強に主張したが
So, a similar example from the RussoJapanese war.
何か要素が欠けているはずだ と主張しました
We said, something is wrong here.
主張するのかお聞かせしましょう 2000年6月23日に
And I want to tell you why I feel so strongly about this.
彼女は自分の無罪を主張した
She insisted on her innocence.
彼女は自分の主張をとおした
She made her point.
彼女は自分の潔白を主張した
She insisted on her innocence.

 

関連検索 : かしめ主張 - 主張をかわし - 膨張した主張 - 主張しました - 主張しました - しばしば主張 - 主張しました。 - 主張主張 - から主張 - から主張 - から主張 - 主張します - 主張した後、 - 主張します