"したがって 我々は結論"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
君の下した結論を報告し 我々が判断する | You report your limited conclusions, and we evaluate. |
論理が我々を救った | Logic saved us. |
我々は彼に力を貸そうという結論になった | We came to the conclusion that we should help him. |
我々はこの話は実話だという結論に達した | We've come to the conclusion that this is a true story. |
しかし 論文は我々が勝ったと言う | But the paper says we won |
我々らは団結した | We came together to form a group. |
結局我々は妥協した | In the end we reached a compromise. |
我々は議論をしていたんです | We're discussing. |
我々は結論を出す時期に来ている 壊れた金融制度 | War, conquest, famine and death |
我々は政治を論じた | We argued politics. |
我々はその問題について議論した | We discussed the matter. |
3時間議論したが 我々は話がまとまらなかった | After three hours of discussion we got nowhere. |
最終結果が決定した以上 我々は... | Your participation has reached final point |
我々はずいぶん議論した結果スペインで休暇を過ごすことにした | After much debate, we decided to spend our holidays in Spain. |
我々のホストが待っている新しい結果だ | Those are the new test results my host is waiting for. |
我々はジャックのエアコン装置を取り付ける案を十分検討したが 結論には至らなかった | We talked over Jack's plan to put in air conditioning, but could not come to a decision. |
人々が最適な結果を求めて議論していても 結論は出ないと思います | I find myself much less on the optimality camp. |
我々は彼の論理についてゆけなかった | We were unable to follow his logic. |
我々の試みは 結局失敗した | Our attempt has proved to be a failure. |
目的が我々を結ぶ | Purpose that binds us. |
我々は最善を尽くしたが結局失敗した | We did our best only to fail. |
私たちの花が咲く... そして我々は実を結ぶ | Our flowers blossom... and we bear fruit. |
その論争で我々は彼に味方した | We sided with him in the controversy. |
我々が今持ち合わせている理論は | Actually, we don't really know. |
我々が再構成した結果はこうなりました | Can we see it in full 3D? |
論文は結論を残し あとは仕上がっている | The thesis is finished except for the conclusion. |
たぶん最後に 我々は一つのことに結論付けることができます | How other illnesses which we have trial tested, have been eradicated. |
結局 その10分間で 急いで結論を出したのです この時 我々全員の頭に | We quickly came to a decision in those 10 minutes. |
討論は結論に達した | The discussion came to a conclusion. |
我々は夜遅くまで議論を続行した | We carried on the discussion till late at night. |
トムとビルは別々に考えて同じ結論に達した | Tom and Bill arrived at the conclusion independently of each other. |
我々は圧力を受けながら 勢力を結集した 我々が夢を描いていた以上に 成功した | We joined forces under pressure but were successful beyond our wildest dreams |
結果は我々の計画とは正反対だった | The result was contrary to our plan. |
少なくとも 今 我々が議論した若い男性については | 4 50 amp gt amp gt Teacher Maybe they'll become more engaged. |
我々は協定を結んだ | We had an arrangement! |
そして我々は勝った | And we did prevail, did we not? |
我々がしたことの結果に気がついているよな | You realise the consequences of what we've done. |
結論が出た | Hey, guys. Come on back. |
聖なる結婚によって 我々が出会った時 そしてどこで どのように 我々はwoo'd と誓いの交換を行う | As mine on hers, so hers is set on mine And all combin'd, save what thou must combine |
我々は 結果を知らずに発表しました | Experiments were all wrong. |
我々はその問題を詳細に論じた | We discussed the matter at large. |
我々は協定を結ぶ必要がある | And we need to start talking about cutting a deal. |
我々が話し合った | We coordinated. |
研究結果と 我々の経験が | So, what's up? There's something kinda funky going on here. |
我々は夜更けまでその問題について議論した | We discussed the problem far into the night. |
関連検索 : したがって、我々は結論 - したがって、我々は結論します - したがって、我々は、 - したがって、我々は、 - したがって、我々 - したがって、我々 - 我々は結論付けて - したがって、結論 - したがって、結論 - 我々は結論します - 我々は結論でき - 我々は結論しています - したがって、我々は仮定 - したがって、我々は意志 - 我々はあったが