"しっかり時間"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

しっかり時間 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

かなり時間かかったね
Well, you took your time.
けっこう時間がかかりました
Now, this is a consequence of play deprivation. (Laughter)
期限はしっかり1時間後だ!
Meet me in exactly one hour.
時間だから 時間って
Time, you say?
もっと時間がかかります
I need more time.
分かってるよ しっかりつかまる 時間かかりすぎ
I know, I know. I'm hanging on. This is taking too long.
時間がかかりましたね
We always ask people,
思ったより 時間かかるかも
It may take longer than we thought.
24時間しかかかりません
And I hope you'll think about it before you reject it out of hand.
言ったとおり2,3時間しかかからなかったろ
I told you my plan would only take a few hours.
15 25 時間 つまり 3 5 時間かかります だから 3 5 よりも短い時間でも
So at 25.00 per hour, in order to make 15.00, you've got to work 15 25, so it's 3 5 of an hour.
時間かかりそう
So is this gonna take much longer?
少し時間がかかりましたが
So they went for plan B.
寝るまでずっと時間がかかりました
It took all evening.
豆を寝かせる時間は すっかり冷めてから 数時間です
So, it takes a while for the beans to settle, even though they've been cooled.
時間のムダ 私はウソばっかり
It's a waste of time.
時間はたっぷりありますから
Take your time.
しかしあまり時間が無い
But we haven't much time.
でもあまり 楽しむ時間はなかった
Lo cual es bueno porque me hace trabajar mas.
時間ぴったりだ
You're right on time.
時間はたっぷり
Plenty of time.
二時間しか寝なかった
I slept only two hours.
その時間しかなかった
PAUL This tape represents the only interview we had at the hospital.
少し時間が かかったが
So I'm a little behind the times.
スイッチは時間通りに働かなかった
The switch didn't work on time.
彼女は何時間かかりますか 彼女は1時間残っているので 彼女の全体の旅行の時間はa時間で
Then this distance right here is going to have to take her, what?
a時間かかります
So this path takes her a hours to travel.
a時間かかります
So it takes her a hours.
長い時間がかかりました (笑)
But then again, it took us a long time to put the wheel and the suitcase together.
みゆき 時間かかりそうだし
It probably takes a lot of time.
しばらく時間がかかります
It's gonna take a little while.
帰りも1時間か
An hour each way.
残り時間は僅か
Ticktock, ticktock.
そして 時間をかけて 水は行ったり来たり
They're all bouncing , they're all bouncing around.
時間きっかりだ そこにいて
Mr. Kealy? Right on the button.
時間がかかりますか
TK
時間通りに着きましたか
Did you get there on time?
かなり時間が経っている 静かに
It's been a long time.
109 x 40時間 これが 40時間 実際地球を1周するのにかかる時間だとして 太陽の周りを回るのに4360時間かかります
It's 109 the circumference of the Earth 109 40 hours that's what it would take you to do a circumference of the Earth.
残り時間を使って
Wait a minute, it's just in that state, we have a long way to go.
やっぱり1時間だ
One hour.
走り出すまで少し時間がかかっています
It's hopefully quite a readable code, at the slight expense of running time.
キングマンのトラックが 思ったより時間がかかった
You're late.
一時間かもしれないし 六時間かかるかも
Depends on how bad this storm gets.
ぴったり時間どおりだ
Right on time.

 

関連検索 : かかった時間 - かかった時間 - しっかり時限 - しっかり期間 - 時間がかかった - しっかりと間隔 - 時間がかかりました - 時間がかかりました - 時間がかかりました - 時間がかかりました - 時間かかります - 時に寄りかかっ - かなり時間がかかりました - しっかり