"時に寄りかかっ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
時に寄りかかっ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は壁に寄りかかった | He leaned against the wall. |
| トムはメアリーに寄りかかった | Tom leaned towards Mary. |
| 黙って 後ろに 寄りかかってろ | Shut up and lean back. |
| トムは私に寄りかかってきた | Tom leaned up against me. |
| 寄りかかっていいよ | Lean on me. |
| トムは手すりに寄りかかっていた | Tom was leaning against the rail. |
| 寄りかかれ | Lean! |
| あまり時間がないから ファーストフード店にちょっと寄って行くよ | I don't have much time, so I'm going to drop in at a fast food restaurant. |
| 彼は手すりに寄りかかっていました | He was leaning against the rail. |
| タイ 木に寄りかかっての セックスなんて | No, Ty. I'm not having sex against a tree. Oh, come on, it would be hot. |
| 時間があったら寄ります | If I have time, I'll drop in. |
| 立ち寄り時間はどれくらいですか | How long is the stopover? |
| この壁に寄りかかってはいけない | Don't lean against this wall. |
| 彼は疲れたので壁に寄りかかった | He leaned against the wall as he was tired. |
| 向い合ってそれに寄り掛かる | Reclining face to face. |
| 向い合ってそれに寄り掛かる | Reclining on them, facing each other. |
| 向い合ってそれに寄り掛かる | reclining upon them, set face to face, |
| 向い合ってそれに寄り掛かる | Reclining thereon facing each other. |
| 向い合ってそれに寄り掛かる | Reclining thereon, face to face. |
| 向い合ってそれに寄り掛かる | Reclining on them, facing one another. |
| 向い合ってそれに寄り掛かる | reclining on them, arrayed face to face |
| 向い合ってそれに寄り掛かる | Reclining therein face to face. |
| 向い合ってそれに寄り掛かる | reclining on them, face to face. |
| 向い合ってそれに寄り掛かる | they shall recline, facing each other, |
| 向い合ってそれに寄り掛かる | facing one another. |
| 向い合ってそれに寄り掛かる | reclining on them facing each other |
| 私に寄りかかり 恐怖を鎮めて | What is gone is gone. Now sleep. |
| 年寄りだから | Oldest. |
| ウチに寄ってかない | Will you come home with me? |
| ケネディ時代の思い出話 をする年寄りばかりだぞ | It's a bunch of old guys talkin' about how good they had it under Kennedy. |
| 年寄りばかりだな | There's nothing but old people. |
| 年寄りばかりじゃないか | Most have seen too many winters. |
| おれに寄りかかってて 誇りがどうこう言うな | Don't talk to me about dignity. You're playing a weak hand. |
| 壁に寄りかからせることにした | Sebastian is running out of the room to store his ladder. |
| 私の肩に寄りかかって だめよ ユミ あなたも足を怪我してるでしょ 私が手伝うよ. 私に寄りかかって | If you don't want to break the remaining leg... ..I'd suggest you lean on me. |
| BF 彼の後ろから走り寄って | Grab the blades in mid air, land right there in a pool of blood ... (Laughter) |
| 彼はポケットに手を入れて 壁に寄りかかってたっていた | He stood against the wall with his hands in his pockets. |
| 昔は若者が多かったが 今は年寄りばかり | It's so boring, my angel. |
| 私は年寄りだから | He answer travelling makes my wife tired. |
| 皮膚はアルカリ水に浸かって何時間も経過し シワが寄ってる | Skin's wrinkled from hours in the alkaline water. |
| お年寄りをからかってはいけません | Don't make fun of old people. |
| 分かった 寄るな | OK. Stay where you are. |
| 11時きっかりに | MlCKEY Ten o'clock. |
| 片足か両足でまたがったり 横向きに座ってみたり 母の体に寄りかかってみたり | Every child recapitulates this ascension, straddling one or both legs, sitting sideways, or leaning against the body. |
| そのバッグは年寄りの 財布みたいにぎっしりか | You and that bag... like the bottom of an old lady's purse. |
関連検索 : 寄りかかっ - ダウン寄りかかっ - 近くに寄りかかっ - に寄りかかる - しっかり時限 - しっかり時間 - かかった時間 - かかった時間 - 静かにしっかり - かなりの寄付 - 時間がかかった - かなりしっかり - 通りかかっ回 - 寄り添っ
