"してみたい"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
してみたい - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
試してみたい | Would you like to try? |
してないみたい | Apparently not. |
バカみたい 返して | You'r e always doing these weird things. |
試してみたいわ | I'm trying to... |
操縦してみたい | I want to fly it. |
赤くしてみたり ヘッドラインみたいに目立たせて | When I'm considering arranging type, I have to think of someone actually needs to read this. |
特定しようとしてるみたいだけど 厳しいみたい | They're trying to locate the point of entry, but they're not optimistic. |
お昼寝してたみたい | I think she's waking up from a nap. |
暗唱しているみたい | Sounds like you're reciting this crap. |
船酔いしてるみたい | I think I'm getting seasick. |
ヒンヤリして手みたいだ | It felt like a cold hand. |
デートしてるみたいだ | Give me your money. |
混線してるみたい | No, I'm here. But you're breaking up. |
ロン 恋してるみたい | I think you're in love, Ron. |
今 新たな苦しみを生み出している | The suffering we have previously created will now create new suffering. |
グラフ化してみました 笑い | We have charted our love for our child over time. |
イカレたエルフみたいにスピンして | Spin around like a crazy elf |
兄弟みたいで愛してた | He was like my brother and I loved him. |
そんな楽しみを味わってみたい | It's a pleasure I yearn to sample! |
1つ質問してみたい | I'd like to ask a question. |
かけ引きしてみたい | Do you want to make a deal? |
そうみたい どうして | Seems to be. Why? |
回復してるみたいだ | Doctor says I'm gonna make it. Yeah. |
何か話してるみたい | As if they were speaking. |
でも隠してるみたい | Shame they feel they gotta keep it quiet. |
怪我してるみたいね | He looks hurt. |
孤立してるみたいで | It makes me feel isolated... |
息をしていないみたいだ | He doesn't seem to be breathing... |
いろいろトライしてみたいの | We're gonna try new things. |
積み上げてみました | (Laughter) |
学生たちはみんな夏休みを楽しみに待っていた | The students were all looking forward to the summer vacation. |
生徒たちは夏休みを楽しみにしている | The students are looking forward to the summer vacation. |
隠れて何かしてるみたい | mething to do with the firewall asssment. |
私居眠りしてたみたい パパ | Let's have a light. ( ominous theme playing ) I must have dozed off, Papa. |
キチガイみたいに集中してたね | And you were mad as hell about it. |
みながみな満足していたわけではない | Not all were satisfied. |
左手をみろ 何かを指しているみたいだ | Look at her left hand like she's pointing at something. |
ファルージャみたいに発砲している | Man These are live bullets. |
心配してないみたいだな | You're not serious. |
誰も気にしてないみたい | None of them seem to give a damn. |
したみたいなこと話してるぞ | But he talks like he does. |
もし 試してみたいようでしたら | And we have people all over the world doing that now. |
そういう暮らしをしてみたい | That's where I see myself in five years. How about you? |
他の痛みも試してみました | And then, like all good academic projects, I got more funding. |
ボーリングみたいに 転がしてもいい | Come on. How about Why don't you roll one on the ground, |
関連検索 : みていた - 楽しみにしていた - 試みていました - 楽しみにしていました - 試してみたいです - 試してみました - 試してみました - 見てみました - 楽しみにしていた方法 - 楽しみにしていた情報 - 体験してみたいです - してみてください - してみてください - 試してみて