"すべての瞬間に"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| どのようにありたいのか すべての瞬間瞬間において 選ぶ力があります 今 ここで この瞬間 | And we have the power to choose, moment by moment, who and how we want to be in the world. |
| この場所 この瞬間 がすべてです | Our right human hemisphere is all about this present moment. |
| 私達双方にとって記念すべき瞬間 | This is an inspiring moment for us all. |
| すべてを理解した瞬間でした | I made this project for only 80 cents. |
| すべてを食い尽くすような瞬間 | A moment so powerful it'll eclipse everything. |
| このときこそすべてが可能になる瞬間です | Whoop. Almost lost it. |
| すべて幻影で 触れようとした瞬間に | Tree. Chair. Girl. |
| すべては現実の生活の中のある瞬間です | None of these pictures are portraits, they are all real life moments. |
| すべての訓練を準備している私 この瞬間のため | All of my training has prepared me for this moment. |
| 人が言うところの誕生の瞬間から すべてを決定している場所だ 死の瞬間まではな | They determine everything a person says does or thinks from the moment of birth to the moment of death. |
| まさにその瞬間です | Tinker Bell is going to come fluttering down. |
| 保存されるべき瞬間であり あなたやあなたが愛する人 未来の人々と共有すべき瞬間のことです | We live in our life, a Kodak moment was a moment that needed to be captured, needed to be saved and shared with you, the people you love and the people that will come. |
| しかし 私を待っている すべての私の人生は この瞬間 | But I've been waiting for this moment for all my life. |
| 今も この瞬間も そう この瞬間も | Now, even now? |
| そして次の瞬間 | Both are of the male sex. |
| この瞬間 | How magnificent. |
| 次の瞬間 | The next... |
| 今この瞬間に送るのです | You can argue we're actually using swarms. |
| そして私はその瞬間に | And it felt really good to cry for my brother. |
| まさに恐怖の瞬間です とても多くのことが瞬時に起きます | It's a very scary moment a lot has to happen in a very short amount of time. |
| ある瞬間にはそこに見えたのに 次の瞬間もう無くなってたよ | 'Cause one minute it was there, and the next it was gone, so. |
| ビッグバンの瞬間に戻る必要があります この宇宙がうまれた瞬間 | To understand what might be happening, we must go back to the Big Bang. |
| 真実の瞬間 | There you go. |
| 今この瞬間 | Right now. |
| 真実の瞬間 | Moment of truth. |
| これは我々の人生のすべての瞬間の品質を決定するものです | This is not a supplementary vitamin for the soul. |
| その瞬間の前までに | Antil moments ago! |
| とても大切な瞬間です | Now this moment so fascinates me. |
| 本当に感動する瞬間は | You've just got to be aware of it. |
| 自分がこの瞬間どこにいて | But I do know that later, when I look back |
| 事故の瞬間が | You know, a lot of people say... |
| 最期の瞬間を | One last time Before he's gone? |
| 音声 そしてほんの一瞬の間に | Voice ... |
| これは真実の瞬間です | Now we can even check to make sure. |
| 野球ファン待望の瞬間です | Well, any baseball fan has gotta love this. |
| 期待感をうまく構築しているか 瞬間瞬間に 次に何が起こるのか | When you're telling a story, have you constructed anticipation? |
| 両チームにとって 感動的な瞬間です | A very emotional moment for both teams. |
| そしてすぐ 歴史的瞬間だ | Wow, that's pretty cool. Can I hear? Wow, that's great. |
| 私の最後卵子はこの瞬間にも すべり落ちるかもしれないの | Listen,my last egg could be on its way down the chute at this very moment. |
| すばらしい瞬間です | They are talking about things they didn't see. |
| マッド 別の瞬間に 彼は庭に出ていた | We'd better clear out from here! He's fighting mad! |
| 怒りの瞬間に 法的罰を考えて | As a deterrent, I mean. |
| そしてその瞬間 右腕が完全に | Can I drive? |
| そしてその瞬間に 私はもはや | I just felt my energy lift and just I felt my spirit surrender. |
| 答えた もちろん 瞬く間にT!で始まる と キング急激に述べています | 'It began with the tea,' the Hatter replied. |
関連検索 : すべての瞬間で - 他のすべての瞬間 - すべての瞬間のために - すべての瞬間をキャプチャ - 瞬間に - すべての起きている瞬間 - すべての瞬間を楽しむ - すべての瞬間を生きます - 間のすべて - 別の瞬間に - この瞬間に - その瞬間に
