"する傾向があること"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
する傾向があること - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼はカッとなる傾向がある | He is inclined to get mad. |
彼は悲観する傾向がある | He has a tendency to be pessimistic. |
彼女は悲観する傾向がある | She has a tendency to look on the dark side of things. |
ストーリーを作る傾向があります | The first is that liars tend to think about narrative. |
彼は怠ける傾向がある | He is inclined to be lazy. |
人は興奮すると大声を出す傾向がある | One tends to shout when excited. |
人は興奮すると大声を出す傾向がある | People tend to raise their voices when they get excited. |
人は興奮すると大声を出す傾向がある | People have the tendency to speak more loudly when they get excited. |
弊害を我慢する傾向があり | People are awfully forgiving |
彼はすぐ笑い出す傾向がある | He is disposed to laughter. |
彼は会議に遅刻する傾向がある | He tends to be late for meetings. |
彼はしゃべりすぎる傾向がある | He tends to talk too much. |
彼は些細なことで腹をたてる傾向がある | He tends to get angry over trifles. |
それを避ける傾向があります | So if I do something that hurts you, I feel that pain. |
彼は傲慢になる傾向がある | He tends to be arrogant. |
問題は この遺伝子が凝縮される傾向にあることです | I'd find some tough guy, right, to protect me. |
彼女はしゃべりすぎる傾向がある | She tends to talk too much. |
彼女はうたた寝をする傾向がある | She is inclined to take a nap. |
彼は他人をばかにする傾向がある | He is apt to ridicule others. |
彼は弱いグループに味方する傾向がある | He tends to take sides with the weaker party. |
彼は何でもやりすぎる傾向がある | He tends to do everything to excess. |
彼は嘘をつく傾向がある | He tends to tell lies. |
偏頭痛の傾向があるんだ | I am prone to migraines. Yes. |
こういった傾向があります | If you're in the U.S., it's mostly the blacks. |
船長に同意しようとする 傾向があるだけです | He simply tends to agree with the Captain most of the time. |
つけっ放しにする傾向があります | And those are the parents who like to |
若い人は時間を浪費する傾向がある | Young people are apt to waste time. |
暴力傾向があります | Known proclivity for violence. |
好奇心が強いなどの傾向があります これは基本的な傾向です | It's the opposite on the left side more tendency to altruism, to happiness, to express, and curiosity and so forth. |
ロバートはほらを吹く傾向がある | Robert tends to talk big. |
執着する傾向があります レーシングカーが好きなら | The thing about the autistic mind is it tends to be fixated. |
抑制する傾向が強い人と 再評価する傾向が強い人 抑制型の人はこれらの項目すべてで | We divided people into two groups those who suppressed more, those who reappraised more. |
女性は男性より長生きする傾向がある | Women tend to live longer than men. |
彼女は 学校に遅れる傾向がある | She tends to be late for school. |
若い人はそう考える傾向がある | Young people tend to think so. |
子供は反抗的になる傾向がある | Children are inclined to be disobedient. |
子供は反抗期になる傾向がある | Children have a tendency to become rebellious. |
右脳は機械的なことよりも生きたことに傾向する性質がある | It understands individuals, not just categories. |
ブンブンと鳴く傾向が (サウンドクリップ サバンナスパロウ) あります | And birds like this Savannah sparrow, they tend to have a buzzing (Sound clip |
あの先生には女子学生をえこひいきする傾向がある | That teacher tends to be partial to female students. |
女性はウェブ思考者である傾向があります | We now know the brain circuitry of imagination, of long term planning. |
あまりたくさん質問すると 彼は腹を立てる傾向がある | He is apt to get angry if you ask a lot of questions. |
あまりたくさん質問すると 彼は腹を立てる傾向がある | He tends to get angry if you ask a lot of questions. |
ボードの配置が勝つ傾向があって どのようなボードの配置が負ける傾向にあるかを | But what he did was, he had to program for it to play 10's of 1000's of games against itself. |
操舵が負の側にあるという傾向が分かります | The crosstrack_error by and large is very small. |
関連検索 : 傾向があることが - 傾向がある - 傾向がある - 傾向にあること - である傾向がある - する傾向があり、 - する傾向があるはずです - する傾向があります - する傾向があります - する傾向があります - する傾向があります - 頼る傾向があります - なる傾向があります - やる傾向があります