"である傾向がある"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

である傾向がある - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼は怠ける傾向がある
He is inclined to be lazy.
彼は悲観する傾向がある
He has a tendency to be pessimistic.
彼はカッとなる傾向がある
He is inclined to get mad.
彼女は悲観する傾向がある
She has a tendency to look on the dark side of things.
彼は傲慢になる傾向がある
He tends to be arrogant.
彼は嘘をつく傾向がある
He tends to tell lies.
ストーリーを作る傾向があります
The first is that liars tend to think about narrative.
偏頭痛の傾向があるんだ
I am prone to migraines. Yes.
彼は何でもやりすぎる傾向がある
He tends to do everything to excess.
ロバートはほらを吹く傾向がある
Robert tends to talk big.
弊害を我慢する傾向があり
People are awfully forgiving
女性はウェブ思考者である傾向があります
We now know the brain circuitry of imagination, of long term planning.
彼女は 学校に遅れる傾向がある
She tends to be late for school.
彼は会議に遅刻する傾向がある
He tends to be late for meetings.
彼はしゃべりすぎる傾向がある
He tends to talk too much.
若い人はそう考える傾向がある
Young people tend to think so.
子供は反抗的になる傾向がある
Children are inclined to be disobedient.
子供は反抗期になる傾向がある
Children have a tendency to become rebellious.
物価は上昇傾向にある
Prices are on the upward trend.
彼らは自分だけでやる傾向があり
They're poets, they're philosophers, they're photographers, they're filmmakers.
ボードの配置が勝つ傾向があって どのようなボードの配置が負ける傾向にあるかを
But what he did was, he had to program for it to play 10's of 1000's of games against itself.
彼はすぐ笑い出す傾向がある
He is disposed to laughter.
最近は小家族化の傾向がある
There's a trend these days towards small families.
それを避ける傾向があります
So if I do something that hurts you, I feel that pain.
列車の旅は減る傾向にある
Travel by train has been on the decrease.
彼女はしゃべりすぎる傾向がある
She tends to talk too much.
彼女はうたた寝をする傾向がある
She is inclined to take a nap.
彼は他人をばかにする傾向がある
He is apt to ridicule others.
彼は弱いグループに味方する傾向がある
He tends to take sides with the weaker party.
あやは物事を極端にまで押し進める傾向がある
Aya tends to carry things to extremes.
あの警備員は何でも規則通りにする傾向がある
That guard tends to do everything by the book.
彼は何でも大げさに言う傾向がある
He has a tendency toward exaggeration.
彼は些細なことで腹をたてる傾向がある
He tends to get angry over trifles.
当地では 夏場に多く雨が降る傾向にある
It tends to rain here a lot in the summer.
リグスビーには 凶暴な傾向があるんだよ
Rigsby has a brutal streak.
暴力傾向があります
Known proclivity for violence.
人々は強い刺激を求める傾向がある
People tend to require strong stimuli.
若い人は時間を浪費する傾向がある
Young people are apt to waste time.
ロイド シムコウは感情を 暴走させる傾向がある
Lloyd Simcoe tends to let his emotions run rampant.
傾向がそれらにはある ボクシィーな銀河はより異方的だ また より光度が高い傾向にある
There are some trends that support that there is physical and meaningful thing going on which has to do with velocity and isotropy.
彼はうそをつく傾向にある
He tends to tell lies.
彼女は人の悪口を言う傾向がある
She tends to speak ill of others.
つけっ放しにする傾向があります
And those are the parents who like to
日本人はそのように考える傾向がある
Japanese people tend to think that way.
人は興奮すると大声を出す傾向がある
One tends to shout when excited.

 

関連検索 : 傾向がある - 傾向がある - する傾向があり、 - 傾向があることが - する傾向があること - する傾向があるはずです - 傾向があり、 - で、〜がある - 傾向にあること - 頼る傾向があります - なる傾向があります - やる傾向があります - する傾向があります - なる傾向があります