"せん断機"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
断れば二度と機会は ないかも知れませんからね | You shall consider that it is by no means certain that another offer of marriage may be made to you. |
断言はできません | Is it a slam dunk? No. |
できません 通信切断! | Negative. I lost link. |
距離が判断できません | I can't judge distance. |
油断してはいけません | You'd better stay on your guard. |
私では判断できません | It can't be judged in me. |
今の君に 判断は下せん | You're in no condition to decide anything. |
アクティブなプロジェクトを判断できません | Could Determine Active Project |
アクティブなプロジェクトを判断できません | Could Not Determine Active Project |
診断に誤りはありません | This is real. |
大西洋を飛行機で横断した | We flew across the Atlantic. |
機械のほうが判断力が 上だって言うんですか? | Machines make better decisions than humans? |
そんな嘘は断じて許せない | I am not having any of those lies. |
メタデータを判断できませんNAME OF TRANSLATORS | Cannot determine metadata |
リソースの状態を判断できません | Could Not Determine Resource Status |
アーカイブの種類を判断できません | Unable to Determine Archive Type |
米国を飛行機で横断するとき | Okay, now, 16 kilometers, eight kilometers this is roughly an airline altitude. |
飛行機は飛びません | The world as we know it will stop. |
断るくせに | But you're just going to say No . |
断じて私は考えを変えません | I will never change my mind. |
断ることができませんでした | I couldn't say no. |
断ることができませんでした | I couldn't refuse. |
決断するわけ ではありません | And you said, Yes, let me do this. |
診断は医者に任せなければなりません | You must leave diagnosis to your doctor. |
機能が利用できません | Functionality Unavailable |
金は機能がありません | That's the only value gold has. |
勝機のない投資はせん | Wouldn't want the trust fund to run out, now, would we? |
選択されたファイルを判断できません | Could not determine the selected file. |
メイン文書を判断できませんでした | Could not determine the main document. |
ご判断は皆さんにお任せします | (Laughter) |
文脈で判断するしかありません | Perhaps a stealth thing. |
ゲームを中断させてごめんなさいね | I didn't mean to interrupt your little game. |
誰かが作る理由で判断しません | He doesn't secondguess the choices he makes. |
独断での行動は 良くありません | I strongly advise against doing this, especially on your own. |
この洗濯機は使えません | You can't use this washing machine. |
機能リストを読み込めません | Could not load ability list. |
周りに機械はありません | And that's the nearest thing to the dream. |
世界を判断して変えていかなくてはいけません 生産技術と所有機器の格差は | A farmer in a rural village a kid needs to measure and modify the world, not just get information about it on a screen. |
いいえ 飛行機には乗せられません | No, they wouldn't let me bring back one on the airplane none. |
人を名前で判断してはいけません | You should not judge people based on their name. |
人を名前で判断してはいけません | You shouldn't judge a person based on his or her name. |
人を名前で判断してはいけません | You shouldn't judge people based on their names. |
タスクに使用するプロトコルを判断できません | Cannot determine protocol for task |
この梱包材が断熱機能を担っている | This packaging material provides heat insulation. |
表情から判断すると 彼は機嫌が悪い | Judging from his expression, he's in a bad mood. |
関連検索 : プレートせん断機 - せん断 - 機械的せん断 - せん断刃 - せん断コネクタ - せん断帯 - オフせん断 - せん断スタッド - プレートせん断 - ギロチンせん断 - ピンせん断 - せん断エネルギー - せん断ボリューム