"せん断流れ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

せん断流れ - 翻訳 : せん断流れ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

トイレの水が流れません
The toilet doesn't flush.
トイレがうまく流れません
The toilet doesn't flush properly.
息子のサイトに 金を流すなんて絶対に断る
You're thinking that I should be funnelling money into my son's website, but absolutely not.
家並みを分断する運河が流れていた
A canal flowed between two rows of houses.
断言はできません
Is it a slam dunk? No.
細胞組織間を流れる 電流ではありません 電場は
First of all, electric fields are not an electric current that is coursing through the tissue.
診断は医者に任せなければなりません
You must leave diagnosis to your doctor.
できません 通信切断!
Negative. I lost link.
選択されたファイルを判断できません
Could not determine the selected file.
流動性はありません
And let's say for whatever reason, all of these other
交渉が流れても 文句言えません
And frankly, I wouldn't blame him.
電流を流せば 千倍の電流を
If you put electricity on them, they emit light.
距離が判断できません
I can't judge distance.
油断してはいけません
You'd better stay on your guard.
私では判断できません
It can't be judged in me.
今の君に 判断は下せん
You're in no condition to decide anything.
逆流が起こるかも知れませんから
After the ventricles are done squeezing, then we get to a point where you might have a little bit of flow that way and that way.
すみません 校長 ただの流れ球です
Forgive them, Headmaster. It's just a wild ball.
すんだことは水に流せ
Let bygones be bygones.
私は流血を望みません
I don't want any bloodshed.
ラジュー 流せ
Raju, scatter the ashes
上流社会では ダンスは欠かせません
Nothing like dancing! A refinement of every polished society.
アクティブなプロジェクトを判断できません
Could Determine Active Project
アクティブなプロジェクトを判断できません
Could Not Determine Active Project
診断に誤りはありません
This is real.
どれだけ涙を流せば
Oh Rusty Nail
海洋に流れ込んでいる 使い捨てプラスチックの 使用を断つ必要があります
We need to cut the spigot of single use and disposable plastics, which are entering the marine environment every day on a global scale.
お金が流れます これは 施しではありません
The money goes from the company into the village via tree planting.
そんな嘘は断じて許せない
I am not having any of those lies.
メタデータを判断できませんNAME OF TRANSLATORS
Cannot determine metadata
リソースの状態を判断できません
Could Not Determine Resource Status
アーカイブの種類を判断できません
Unable to Determine Archive Type
それが決断をさせます
Your model of the world is the filter. That's what's shaping us.
逆流することはありません
So it doesn't go to backwards direction.
血を流すまでも ありません
Enough blood has been spilt on his account.
流産せずに生まれても
Because maintaining a pregnancy is dependent on hormones.
断るくせに
But you're just going to say No .
ドラムロールが流せるといいですね 流せますか
(Applause)
もう手がつけられません ハイウェイが遮断されました
We've got serious problems. The highway is cutoff.
スパロウさん そんなこと聞き流せるほど
Mr Sparrow!
流させます
Something I've chosen, one we all know.
どこから流されているのか わかりません
I don't know how they're getting in.
まぁ朝4時の枠くらいだろうけど 特に構いませんが 寄付金が広告費に流れるのはお断りです
Our attitude is, Well, look, if you can get the advertising donated, you know, to air at four o'clock in the morning, I'm okay with that.
ネットで流れたんだよ
(Jamie) It was on the internet, right?
断じて私は考えを変えません
I will never change my mind.

 

関連検索 : 流体せん断 - 単純せん断流れ - せん断 - 流体せん断応力 - せん断刃 - せん断機 - せん断コネクタ - せん断帯 - オフせん断 - せん断スタッド - プレートせん断 - ギロチンせん断 - ピンせん断