"そう切望"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

そう切望 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

何故そんなに切望したのかな
It's weird how strong that desire is.
欲望 やる気 切望 集中力などの
Two thousand years later, we can explain this in the brain.
過去へ戻りたいという切望だ
A longing to return to the past.
その子は新しいサッカーボールを切望している
The boy is anxious for a new soccer ball.
そんな貴重な思い出を 僕は忘れようと切望する
Those precious memories that I yearn to forget.
彼の成功を切望した
I was anxious for his success.
私も君に会うことを切望している
And I can't wait to see you, too.
そう望むね
He's right in here, lieutenant.
そう望むわ
I hope it does.
カルタゴ人は平和を切望した
The Carthaginians longed for peace.
最も大切な希望の為に
But, most importantly, send our army for hope.
家族は君に会うことを 切望している
The family can't wait to see you.
親切にも希望を与えてくれるようだ
Perhaps they'll be kind enough to give us the specs.
自由への切望がもうひとつの要因です
But it wasn't just anger at economic injustice.
彼女は愛を切望していた
She was greedy for love.
一番切望するのは何だ クレイグ?
Or maybe it's what makes you tick so loudly.
非常に高そうにみえる価格を利用しようとする売り手の切望
The anxiety of sellers to avail of prices which look very high.
幸福が最高の価値であろうとなかろうと 人間はそれを切望する
Whether happiness is the supreme value or not, it is earnestly desired by man.
彼女は援助を切望していた
She was anxious for help.
彼らは平和を切望している
They're anxious for peace.
私達はよく 自由を切望する
I want to talk a little bit about who the poor are.
熱いストーブを切望し 愛していた
The future Mrs. Paul Clements slaving over a hot stove and loving it.
切望は 満足されてないです
Despite advances in scientific knowledge and technology, the aspirations of
フランキーもそう望んだ
Frankie wanted that.
魂より歌う事を切望している人たちの為に
For those whose souls yearn to sing.
切り落とそう
Well, I just cut down for you then, shall I?
私たちは平和を切望している
We are anxious for peace.
不便さや不運 切望の時間です
(Laughter)
希望を持つことは 大切ですが
Having a better outlook can make a tremendous difference.
私はそう望みます
I hope so.
私はそう望みます
I'm wishing for that.
私はそう望みます
I'm hoping that will happen.
私はそう望みます
I'm hoping that'll happen.
私はそう望みます
I'm hoping that that'll happen.
そう望んでいます
Don't worry.
君にもそう望むよ
I hope you get away. I hope you do too.
そう望んでいたが
I hoped.
彼女がそう望んだ
She She was She was into it.
そう 希望したのね
Good. That's what you want.
そうだな 希望を持とう
You're right. There's always some good in every situation.
そう望んでいると思う
I think she wants to complete.
そうか そろそろ切るよ
Oh, yeah. Hey, man, don't let me keep you.
彼は親切そうだ
He seems kind.
そうよ それを希望したの
Yeah, it's a PET CT.
そう 望みは薄い だが...
It's a long shot.

 

関連検索 : そう失望 - 会うことを切望 - そう望みます - 切望されるように - 最も切望 - 切望した - そう望んだ場合 - それを切望します - そうそう - そうそう - そうか、そう - 非常に切望 - 親切希望に - ずっと切望