"そこにはない"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

そこにはない - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

そこにはない
It's not there.
なぜ僕は ここにいて そこにいない
Why am I here, and why not there?
なぜ私は ここにいて そこにいない
Why am I here and why not there?
そうなら 僕はここにはいない
Must have been. Here I am.
そこにはいないの
Will she be in there?
そこに緑はない
There's no green there.
オックスはここにはいないそうだ
She says Ox isn't here. She doesn't know where he is.
そんな物はここには無い
There isn't one.
そこには行けない
Cannot Get Up There
爆弾はそこにない
The bomb's not there.
そこに偶然はない
There are no accidents.
そこには何もない
Nothing there.
そうゆう金はここにはない
There ain't enough pesos in TJ.
それは ここにいる目的ではない
That's not why we're here.
そこには誰もいないよ いない?
Shh, shh, shh. And you too. You leave me alone!
それに 俺はここに居なきゃならない
Besides, I gotta stay here.
そこにはないと思う
(Laughter)
あなたはそこにいて
You stay there in case she comes home.
そんなことはさせない 君にそんな権利はない
No!
で 羊はここにはない そういうことか
So there is no sheep here, is there?
ここではなくあそこに置きなさい
Put it there, not here.
そんなことは絶対にない
I'll be hanged if it's true.
そんな金はどこにもない
And neither of us has a fraction of that money.
そんなことには ならないわ
You won't.
そんなことには ならないさ
That is completely unnecessary.
ここにいる君らにはそんな才能ないだろ
You have no such talents here.
ウソだ そんなバカな ここにいるはずがない
No, it's not possible, You can't be here.
ここ数年 そこには住んでいないわ
He hasn't lived there in years.
そのことに間違いはない
There's no mistake about it.
しかし君はそこにいない
But you're not there.
誰もそこにはいれないよ
No one can go in there.
そこに入ってはいけない
Come on. You don't want to go in there.
彼女は正午にはそこにいなけばならない
She should be there at noon.
私は本当はそこに居ない
I'm not really there anyway.
ここにいるのは そんな理由じゃない
That's not why I'm here.
この難問には そんなことはないです
Is it just magic that two equations can solves for two variables?
ここにいる理由は それじゃない
that's not why you're in here.
もうそこには何もない
There's nothing there.
君はそこに行かないさ
This is my sister's wedding! You are not going.
あなた達は そこにいて
You stay right there.
その人は ここには来ないし あなたにも ついて行かない
She won't come here, and she won't go with you.
そんなに違いはないだろうに こっそり出ていき
I had to find work. Yeah, but a couple more days wouldn't make that much difference.
そんなことは聞いていないのに彼女はそこから暴走して
Most people think that I was an actress. I was never an actress.
あなたはそこにいなかった
I loved him very much.
あなたはそこにいなかった
We weren't here

 

関連検索 : 私はそこにいない - そこには、 - そこには - そこにはなにも - 私はそこにいた - 私はそこに - 私はそこにいます - 彼女はそこにいる - 私はそこにいます - そこにいるなし - そこにいる - そこには次の - なぜそこに - ではないことに